Turkey: Language, Culture and Society
Teaching Staff: Michalakopoulos Georgios
Course Code: YE-0605
Gram-Web Code: ΧΠ0720
Course Category: Specific Background
Course Type: Compulsory Elective
Course Level: Undergraduate
Course Language: Greek
Semester: Any Winter
ECTS: 2
Total Hours: 2
Erasmus: Available (in English)
The students get in contact with social practice of language behavior and with the dialectic relationship between society and power, ideologies as expressed and formed through and about Language. Moreover, there is an examination of the relationship between language, culture and social phenomena as they evolve within Turkey and special attention is given to the studying of phenomena through changes in written discourse.
Students are expected to:
- acquire the ability of critical thinking about the cultural "image" of Turkey that they have acquired by the course "Turkey: Civilization and Culture". And this is done mainly through the presentation of the fundamental relationship between Language and Politics, Language and Power, Language and Political-Social Changes.
- better understand the Turkish language and society through the presentation of the views, attitudes and perceptions that exist for different groups or people in relation to themselves as well as for other groups of people, objects, ideas, etc.
- be able to interpret facts and information relating to social, scientific or ethical issues.
- be introduced to the Theory of Critical Discourse Analysis (CDA)
- interpret images, videos and excerpts of Turkish political discourse, analyzing both the micro-level and the macro-level of texts, images, etc.
Week 1:
Introductory lesson, Ideology and the Construction of Reality and “Community” I
Week 2:
Introductory lesson, Ideology and the Construction of Reality and “Community” II
Week 3:
The language as a “tool” in Turkish Republic I
Week 4:
The language as a “tool” in Turkish Republic II
Week 5:
Language and Society
Week 6:
Language, Culture and Ideology
Week 7:
Political rhetoric
Week 8:
Politics, Language and Translation
Week 9:
Civic culture in Turkey and the phenomenon of language
Week 10:
Introduction to discourse analysis
Week 11:
Presentation and analysis of specific issues
Week 12:
Presentation and analysis of specific issues
Week 13:
Video(s) covering issues presented, discussion
- Beard, Adrian. (2000). The Language of Politics, London: Routledge.
- Akman, Ayhan. “Modernist Nationalism: Statism and National Identity in Turkey.”
Nationalities Papers 32, no. 1 (March 2004): 23–51. - Ayata, Sencer. “The New Middle Class and the Joys of Suburbia.” In Fragments of Culture: The Everyday of Modern Turkey, edited by Deniz Kandiyoti and Ayşe Saktanber,25–42. London; New York: I.B. Tauris, 2002.
- Birch, D. (1989) Language, Literature and Critical Practice: Ways of Analysing Text,London: Routledge.
- Çolak, Yılmaz. 2004. “Language Policy and Official Ideology in Early Republican Turkey.” Middle Eastern Studies 40(6): 61-91.
- Derrida, Jacques. 1996. Monolingualism of the Other, Or the Prothesis of Origin, translated by Patrick Mensah. Stanford: Stanford University Press.
- Fairclough, N. (1989) Language and Power, London: Longman.
- Tuchman, G. (1978). Making News, A Study in The Construction Of Reality. New York: The Free Press.
- Van Dijk, T. A. (1985). “Structures Of News In The Press”. In T. A. Van Dijk (Ed.), Discourse and Communication New Approaches To the Analysis of Mass Media and Communication. Berlin; New York: De Gruyer.
- Van Dijk, T.A. (1998). Ideology-A Multidisciplinary Approach. Londin:SAGE Publications.
- Wodak, R., & Meyer, M. (Eds.). (2009). Methods of Critical Discourse Analysis (2nd ed.).London: Sage.
- Wardhaugh, R. (1986) An Introduction to Sociolinguistics, Oxford: Blackwell.
- Μπακιρτζής, Γ. (2005) Θέματα Ιστορίας, Θεωρίας και Διδακτικής πράξης της Σύγχρονης Τουρκικής Γλώσσας. Ξάνθη: Σπανίδης
- «Οι έννοιες της ιδεολογίας και της ηγεμονίας στον Γκράμσι του Τέρι Ίγκλετον», https://selidodeiktis.edu.gr/2018/10/27/%CE%BF%CE%B9-%CE%AD%CE%BD%CE%BD%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CF%82-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%B9%CE%B4%CE%B5%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AF%CE%B1%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%B7%CE%B3%CE%B5%CE%BC/
- «Από το Λόγο στο Γραμματισμό: Η Κριτική Ανάλυση Λόγου ως μεθοδολογικό εργαλείο ανάδειξης των κοινωνικών πρακτικών του Λόγου», http://revmata.pre.aegean.gr/issue9-10/12_paper-%ce%94%ce%99%ce%91%ce%9c%ce%91%ce%9d%ce%a4%ce%97%ce%a3-OK.pdf
Face to face/ The course is done in the form of lectures during which a dialectical discussion is developed not only about the information provided by the lecturer but also regarding the relative material presented to the students.
The use of new technologies is focused on the presentation of powerpoints, videos and interviews related to the material taught.
The course is examined with written examination. As referred in the lectures, the students are expected to develop their critical ability of component type comment (always on the basis of the knowledge acquired in the lectures) of specific images or/and texts given to them.
Back
Undergraduate
Secretariat
Galinos Building (1st floor)
Corfu, GR-49132
+30 26610 87202
dflti@ionio.gr
Open to the public:
Mon, Wed, Fri: 11am - 1pm
Tue, Thu: 11am - 1pm (Erasmus+)