History of Turkish Literature


Teaching Staff: Haireti Foteini
Course Code: YE-0503
Gram-Web Code: ΙΣ0700
Course Category: Specific Background
Course Type: Compulsory Elective
Course Level: Undergraduate
Course Language: Turkish / Greek
Semester: Any Winter
ECTS: 2
Total Hours: 2
Erasmus: Not Available
en  pdf.png  History of Turkish Literature
Size: 211.86 KB :: Type: PDF document

Short Description:

In the context of students' acquaintance with Turkish Literature, the historical and social parameters that shaped the thinking of the first literary scholars shortly before and after the establishment of the modern Turkish state are examined. Then, the poetic production is examined during the period: late 19th century until today. In third level writers and literary works of these periods that laid the foundations for the appearance of the production of literature of the decades 1960 and 1970 that constitute the “matrix” for the rapid multi-level development of the “Modern Turkish Literature” from the decade 1980.

Objectives - Learning Outcomes:

The basic aims of this course is:

  • the acquaintance of the students with writers and literary works of these periods that laid the foundations for the appearance of the production of literature of the decades 1960 and 1970.
  • the familiarization with a different civilization through the understanding and application of the knowledge in acts such as the translation of literary texts.
  • the analysis of literary works from Turkish language.
  • the full understanding of the knowledge so that the students can attend the course of “Modern Turkish Literature”.
  • the understanding of the way of thinking and mentality of the neighboring people, as expressed through modern literature.
Syllabus:

Week 1:

The beginnings of Turkish Literature, the literature during the Ottoman period I

Week 2:

The beginnings of Turkish Literature, the literature during the Ottoman period II

Week 3:

The Tanzimat period I

Week 4:

The Tanzimat period II

Week 5:

Post-Tanzimat literary currents, the establishment of the Turkish Republic and the influence on Literature, National Literature and Theatre I

Week 6:

Post-Tanzimat literary currents, the establishment of the Turkish Republic and the influence on Literature, National Literature and Theatre II

Week 7:

Post-Tanzimat literary currents, the establishment of the Turkish Republic and the influence on Literature, National Literature and Theatre III

Week 8:

The “Republican period” literature until the 1940s I

Week 9:

The “Republican period” literature until the 1940s II

Week 10:

Discussion and studying on texts I

Week 11:

Discussion and studying on texts II

Week 12:

Video(s)

Week 13:

Video(s)

Suggested Bibliography:
  1. Ιορδάνογλου Αν. (2008) Περίοδοι της Τουρκικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας, Ιωάννης Αρχ. Χαρπαντίδης, Θεσσαλονίκη.
  2. Κανίκ, Ορχάν Βελί (2017) Ο δρόμος μου είναι πλατεία, Βακχικόν, Αθήνα.
  1. Μιχαλακόπουλος Γεώργιος (2010), «Κοινωνία και Λογοτεχνία στην Τουρκία: τα ονόματα και οι τίτλοι βιβλίων ως «καθρέφτης» της κοινωνικής πραγματικότητας», Επιστημονική Επετηρίδα του Τμήματος Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας, Dictio, 3 (2008-2009), 1-26.
  2. του ίδιου (2012), Η Νύχτα του Bilge Karasu, Οσελότος, Αθήνα.
  3. Μπακιρτζής Ιωάννης (2004), Εισαγωγή στην Ιστορία της οθωμανικής και τουρκικής γλώσσας και λογοτεχνίας, Σπανίδης, Ξάνθη.
  1. Ντεντέ Κορκούτ (1993), Καστανιώτης, Αθήνα.
  2. Σαλακίδης Γεώργιος και Börte Sagaster (2019), Ιστορία της Σύγχρονης Τουρκικής Λογοτεχνίας, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κύπρου, Λευκωσία. 
  1. Σαμπαχατίν, Αλί (1988), Το Δαιμονικό μας, Καστανιώτης, Αθήνα.
  2. Banarlı Nihat Sami (2001), Türk Edebiyatı Tarihi I-II, Milli Eğitim Basımevi İstanbul.
  3. Dino, G., &Grimbert, J. (1986), "The Turkish Peasant Novel, or the Anatolian Theme" World Literature Today, 60 (2), 266-275.
  4. Enginün İnci (2002), Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatı, Dergâh Yayınları, İstanbul.
  5. Flemming Barbara (2018), Essays on Turkish Literature and History, E.J. Brill, Leiden-Boston.
  6. Halman S. Talat (2011), A Millenium of Turkish Literature: A Concise History, Syracuse University Press, Syracuse.
  7. Korkmaz Ramazan (2005), Yeni Türk Edebiyatı, Grafiker Yayınları, Ankara.
  8. Köprülü Fuad M., Türk Edebiyatı Tarihi, Akçağ Yayınları, Ankara.
  9. Michalakopoulos Georgios (2010), "A Comparative View of Women’s Creativity in Turkey: Literature and Politics", paper presented at the «31. Deutchen Orientalistentag (DOT)» of the German Oriental Society (University of Marburg).
Teaching Methods:

Face to face/ The course is done in the form of lectures that have an interactive form (questions from students and discussion on literary works) which is the knowledge base of the course. In this framework the visual material that is uploaded in opencourses platform with relevant notes.

New Technologies:

Use of ICT in teaching.

Evaluation Methods:

Written examination in which students are examined in theoretical knowledge that acquired both in recognition and analysis of known literary texts. In special occasions the ability of writing a project is given.

 


Back
35-years
<< <
March 2024
> >>
Mo Tu We Th Fr Sa Su
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Today, Friday 29-03-2024
No results found for that day
Text To SpeechText To Speech Text ReadabilityText Readability Color ContrastColor Contrast
Accessibility Options