Simultaneous Interpreting Greek ‒ English
Teaching Staff: Pappa Marina
Course Code: SI-7319
Gram-Web Code: ΔΔ5108
Course Category: Specialization
Course Type: Compulsory
Course Level: Undergraduate
Course Language: English / Greek
Semester: 8th
ECTS: 14
Total Hours: 3
Erasmus: Not Available
Simultaneous Interpreting Greek ‒ EnglishObjectives - Learning Outcomes:
Upon successful completion of the course, the students will be able to:
• Interpret full talks or speeches in conferences
• Know how to perform chouchotage
• Know how to perform corporate interpreting
• Treat professional interpreting holistically
• Perform in the context they are given
• Organize their time for the optimum result
Suggested Bibliography:
Setton R., Dawrant A. Conference Interpreting: a trainer's guide. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins translation library, 2016.
New Technologies:
Use of ICT in teaching
Evaluation Methods:
Students are asked to interpret a 10-12 minute speech by implementing the note-taking process.
Back
Undergraduate
Secretariat
Tsirigoti Sq.
Galinos Building (1st floor)
Corfu, GR-49132
+30 26610 87202
dflti@ionio.gr
Open to the public:
Mon, Wed, Fri: 11am - 1pm
Tue, Thu: 11am - 1pm (Erasmus+)
Galinos Building (1st floor)
Corfu, GR-49132
+30 26610 87202 dflti@ionio.grOpen to the public:
Mon, Wed, Fri: 11am - 1pm
Tue, Thu: 11am - 1pm (Erasmus+)
E-Class Platform
eSecretariat
Webmail
Learning Material Management
Internship Portal
Library
