Την Πέμπτη 15 Μαρτίου θα πραγματοποιηθεί ερευνητικό σεμινάριο του Tμήματός μας, στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών, στην αίθουσα Gisèle Vivier (στον πρώτο όροφο). Το σεμινάριο θα διαρκέσει από τις 10:00 έως τις 18:00 και απευθύνεται σε (...)

Την Τετάρτη 14/3, στις 18:00, στην αίθουσα Ι3 του Ιπποκράτη.

Next level Globalization GmbH is looking for a few talented LOCALIZATION PROJECT MANAGERS who would like to join their in-house team in Thessaloniki, Greece. For more details, about the roles please visit the job posts: § Localization Project Manager: http://www.nlgworldwide.com/jobs/LPM-0203 § Localization Project Manager (German speaking): (...)

Τον Ιούνιο 2018 και για πρώτη χρονιά, θα λειτουργήσει η Διεθνής Θερινή Ακαδημία Διαπολιτισμικής Επικοινωνίας στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης & Διερμηνείας, του Ιονίου Πανεπιστημίου. Η Θερινή Ακαδημία έχει ως στόχο την καλλιέργεια της διαπολιτισμικής επίγνωσης, κατανόησης και των διαπολιτισμικών δεξιοτήτων. Περισσότερες πληροφορίες: http://www.dflti.ionio.gr/en/summer-schools

Στο πλαίσιο του Συμφώνου Συνεργασίας μεταξύ του Ιονίου Πανεπιστημίου και του Κρατικού Παιδαγωγικού Πανεπιστημίου της Μόσχας,  το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης & Διερμηνείας και το Κρατικό Παιδαγωγικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας, συνδιοργανώνουν μια σειρά εντατικών μαθημάτων Ρωσικής Γλώσσας και Πολιτισμού.

Επισυνάπτεται ανακοίνωση σχετική με τη χορήγηση υποτροφιών σε νέους (...)

Summer University Prague (...)

Ο καθηγητής μετάφρασης κ. Guillermo Badenes από το Πανεπιστήμιο της Cordoba της Αργεντινής θα επισκεφτεί το Ιόνιο Πανεπιστήμιο και θα δώσει δυο διαλέξεις στους φοιτητές του ΤΞΓΜΔ. Πέμπτη, 22 Μαρτίου 2018, 11:00-13:00 "Jorge Luis Borges the translator (if ever (...)

Παρακαλούνται οι προπτυχιακοί φοιτητές της γερμανικής κατεύθυνσης του ΤΞΓΜΔ του ΣΤ' και Η' εξαμήνου και του ΠΜΣ του Τμήματος που ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στο σεμινάριο Textanalyse und Translation το οποίο θα διεξαχθεί την (...)

Στις 23 Φεβρουαρίου 2018 πραγματοποιήθηκε στην κατάμεστη αίθουσα της Παλαιάς Βουλής (στην Αθήνα) η παρουσίαση της μετάφρασης από τα Γαλλικά του Ημερολογίου του 1716 του Στρατάρχη Σούλενμπουργκ, στο οποίο αναφέρεται στο χρονικό της πολιορκίας της πόλης της Κέρκυρας από τους Οθωμανούς.

To Eργαστήριο Νομικής, Οικονομικής, Πολιτικής & Τεχνικής Μετάφρασης του ΤΞΓΜΔ του Ιονίου Πανεπιστημίου και η Πανελλήνια Ένωσης Επαγγελματικών Μεταφραστών Πτυχιούχων Ιονίου Πανεπιστημίου συνδιοργανώνουν το Σάββατο (...)

Τον νέο τόμο των εκδόσεων Waxmann συνεπιμελήθηκε η Καθ. Αναστασία Παριανού, Καθηγήτρια του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου.

Το Πρόγραμμα Υποτροφιών αποτελεί προτεραιότητα του Sylvia Ioannou Foundation, για τη στήριξη νέων επιστημόνων και σπουδαστών από την Κύπρο και την Ελλάδα, με σκοπό την πραγματοποίηση μεταπτυχιακών σπουδών (Μάστερ και (...)

Στις 23 Φεβρουαρίου 2018 πραγματοποιήθηκε στην κατάμεστη αίθουσα της Παλαιάς Βουλής (στην Αθήνα) η παρουσίαση της μετάφρασης από τα Γαλλικά του Ημερολογίου του 1716 του Στρατάρχη Σούλενμπουργκ, στο οποίο αναφέρεται στο (...)

Η Καθηγήτρια του ΤΞΓΜΔ Αναστασία Παριανού συνεχίζοντας την διεθνή παρουσία της συμμετείχε ενεργά (συγγραφέας και επιμέλεια κειμένων) στην έκδοση του βιβλίου "Spielräume der Translation: Dolmetschen und Übersetzen in Theorie und Praxis" από τον εκδ. (...)