Εκδηλώσεις

Το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας και το ΠΜΣ «Επιστήμη της Μετάφρασης» του Ιονίου Πανεπιστημίου διοργανώνουν το διεθνές συνέδριο Translating and Interpreting in the Era of Algorithms (TIERA), το οποίο θα πραγματοποιηθεί στην Κέρκυρα από 9 έως 11 Οκτωβρίου 2026. Το Συνέδριο φέρνει στο επίκεντρο τις αναδυόμενες σχέσεις μεταξύ τεχνολογίας, μετάφρασης, διερμηνείας και γλωσσικής διαμεσολάβησης, δημιουργώντας έναν χώρο συνάντησης ερευνητών/ερευνητριών, πανεπιστημιακών, επαγγελματιών και φοιτητών/φοιτητριών που εξετάζουν τις αλλαγές και τις νέες προοπτικές του κλάδου στον 21ο αιώνα.

          Εργαστήριο που συνδέει την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς με το οικονομικό έγκλημα, την παράνομη διακίνηση και την ανάκτηση περιουσιακών στοιχείων στο 43ο Διεθνές Συμπόσιο του Κέμπριτζ για το Οικονομικό ΈγκλημαΗ Έδρα της UNESCO για Απειλές κατά της Πολιτιστικής Κληρονομιάς και Δραστηριότητες που σχετίζονται με την Πολιτιστική (...)

Tο Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου συνδιοργανώνει με το Centre for Translation Studies (CenTraS) του University College London και το British Council Greece  ένα ακόμη πρόγραμμα εργαστηρίων και ομιλιών με αντικείμενο την οπτικοακουστική μετάφραση, την τοπικοποίηση και την προσβασιμότητα.

Δημοσιεύθηκε ο τρίτος τόμος του ηλεκτρονικού περιοδικού με κριτές (double-blind peer review) "Επτάνησος Πολιτεία", το οποίο εκδίδει το Εργαστήριο Γλώσσας, Ιστορίας και Πολιτισμού του Επτανησιακού Χώρου του ΤΞΓΜΔ της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών του Ιονίου Πανεπιστημίου. Eπιστημονική υπεύθυνη του οποίου είναι η Επίκουρη Καθηγήτρια του ΤΞΓΜΔ Φωτεινή Καρλάφτη-Μουρατίδη.

            Tο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης θα φιλοξενήσει το SAR Global Congress 2027 από τις 15 έως τις 17 Ιουνίου 2027 (https://www.scholarsatrisk.org/event/save-the-date-2027-sar-global-congress-june-15-17-2027). Το διεθνές δίκτυο «Scholars at Risk/SAR» αριθμεί περισσότερα από 550 μέλη (κυρίως Πανεπιστημιακά ιδρύματα) σε 42 χώρες σε (...)

Αυτό το διαδικτυακό σεμινάριο είναι ανοιχτό σε όλους τους ερευνητές που ανήκουν σε ιδρύματα που επωφελούνται απο το πρόγραμμα HEAL-Link συμφωνία Ανοιχτής Πρόσβασης με την Wiley.

Με μεγάλη μας χαρά ανακοινώνουμε ότι, μετά από την επιτυχημένη διοργάνωση του Translation Matters τον Μάρτιο του 2026, το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμενείας συνδιοργανώνει με το Centre for Translation Studies (CenTraS) του University College London μια ακόμη σειρά εργαστηρίων και ομιλιών από την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου έως την  Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου 2026, στο British Council, στην Αθήνα.

Translator           Ο κάτοχος της Έδρας UNESCO για τις Απειλές κατά της Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Ιονίου Πανεπιστημίου, Καθηγητής Σταύρος Κάτσιος, και η Δρ. Μαρία Γκιώνη, μέλος της επιστημονικής επιτροπής της Έδρας, συμμετείχαν στο 1ο Συνέδριο των Ελληνικών Εδρών UNESCO που πραγματοποιήθηκε από την Παρασκευή 4 έως το Σάββατο 6 2026 στην (...)

Τη Δευτέρα 25 Μαΐου 2026, στις 19:00, θα πραγματοποιηθεί στο Αρχαιολογικό Μουσείο Κέρκυρας (Πέτρου Βράιλα Αρμένη 1) η εκδήλωση με τίτλο "Η δεύτερη ζωή της αρχαιότητας: Αρχαιολογία, Τέχνη και Μετάφραση στο Ιόνιο", η οποία αφορμάται από το βιβλίο "Μεταφραστική Αναγέννηση" του Αναπληρωτή Καθηγητή του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου, Βασίλη Λέτσιου.

Η Βιβλιοθήκη & Κέντρο Πληροφόρησης σας ενημερώνει για την πραγματοποίηση διαδικτυακού σεμιναρίου για την υπηρεσία LeapSpace στις 28/5. Απαιτείται προεγγραφή.

Στο πλαίσιο της καθιερωμένης διημερίδας καριέρας και έρευνας του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας, η φετινή Ημέρα Έρευνας θα διεξαχθεί διαδικτυακά την Πέμπτη 14 Μαΐου 2026, 10:30-20:40.

Ανακοινώνεται το οριστικοποιημένο πρόγραμμα των τελετών ορκωμοσίας περιόδου Μαΐου - Ιουνίου 2026 των προπτυχιακών και μεταπτυχιακών φοιτητών/φοιτητριών των ακαδημαϊκών Τμημάτων του Ιονίου Πανεπιστημίου. Οι τελετές ορκωμοσίας των Τμημάτων που εδρεύουν στην Κέρκυρα θα μεταδοθούν ζωντανά μέσω της υπηρεσίας «ΔΙΑΥΛΟΣ»: https://new.diavlos.grnet.gr/el/room/7602/event/8246 και είναι αναρτημένες στο πρόγραμμα: https://new.diavlos.grnet.gr/el/event/8246

Το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιόνιο Πανεπιστήμιο συμμετέχει ενεργά στο 19ο Φεστιβάλ Οπτικοακουστικών Τεχνών του Τμήματος Τεχνών, Ήχου και Εικόνας, το οποίο πραγματοποιείται στην Κέρκυρα από 7 έως 17 Μαΐου 2026, συμβάλλοντας ουσιαστικά στη σύνδεση της τέχνης με την προσβασιμότητα και τη συμπερίληψη.

Στις 27/04/2026, 19:00-21:00,στην Ιόνιο Ακαδημία θα πραγματοποιηθεί Συναυλία της Ορχήστρας Παραδοσιακών Οργάνων του Πανεπιστημίου Nanjing. Η Ορχήστρα αποτελείται από προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές από διάφορες σχολές και τμήματα αυτού του κορυφαίου πανεπιστημίου στην Κίνα.

Την Τετάρτη 13 Μαΐου 2026, 11:00–13:00, θα διεξαχθεί σεμινάριο με υβριδικό τρόπο (live στην Αίθουσα Α3 και με Ζoom στον σύνδεσμο https://ionio-gr.zoom.us/j/99621183528), το οποίο αφορά φοιτητές και φοιτήτριες του τρίτου και τέταρτου έτους, μεταπτυχιακούς φοιτητές και μεταπτυχιακές φοιτήτριες του ΠΜΣ ΕτΜ και απόφοιτους/απόφοιτες, επιτυχόντες/επιτυχούσες στο διαγωνισμό EPSO.