Ολοκλήρωση σπουδών – Ορκωμοσία

Για την απόκτηση του πτυχίου της Ειδίκευσης Μετάφρασης απαιτείται:

1. Επιτυχής εξέταση σε όλα τα Υποχρεωτικά κορμού (ΥΚ) μαθήματα (Α’-Δ’ εξάμηνο).
2. Επιτυχής εξέταση σε όλα τα Υποχρεωτικά Μετάφρασης μαθήματα (Ε’-Η’ εξάμηνο), αναλόγως με τις Ειδικές Μεταφράσεις που έχετε επιλέξει.
3. Επιτυχής εξέταση σε 9 Υποχρεωτικά Επιλογής (ΥΕ) μαθήματα ή σε 8 ΥΕ και 1 Ελεύθερης Επιλογής (ΕΕ) που επιλέγετε από οποιοδήποτε Πρόγραμμα Σπουδών του Ιονίου Πανεπιστημίου (ΙΠ), αρκεί να αντιστοιχεί σε τουλάχιστον 2 ECTS.
4. Επιτυχής εκπόνηση πτυχιακής εργασίας. Μάθετε περισσότερα για την πτυχιακή εργασία στο ΤΞΓΜΔ.

Προαιρετικά, μπορείτε επιπλέον να ολοκληρώσετε τα παρακάτω:

• Πρακτική άσκηση ΕΣΠΑ (μάθημα επιλογής στο ΣΤ’ εξάμηνο με 4 ECTS).
• Πρόγραμμα Erasmus+ για σπουδές (αντιστοιχίες μαθημάτων που διδάσκεστε στο εξωτερικό αλλά αναγνωρίζονται στην Ελλάδα ή αναγράφονται στο Παράρτημα διπλώματος).
• Πρόγραμμα Erasmus+ για Πρακτική άσκηση (πρακτική στο εξωτερικό χωρίς ECTS, αναγράφεται στο Παράρτημα διπλώματος).

Για την απόκτηση του πτυχίου της Ειδίκευσης Διερμηνείας απαιτείται:

1. Επιτυχής εξέταση σε όλα τα Υποχρεωτικά κορμού (ΥΚ) μαθήματα (Α’-Δ’ εξάμηνο).
2. Επιτυχής εξέταση σε όλα τα Υποχρεωτικά Διερμηνείας μαθήματα (Ε’-Η’ εξάμηνο), αναλόγως με τις κατευθύνσεις γλωσσών στις οποίες πετύχατε στις Εισαγωγικές εξετάσεις Διερμηνείας.
3. Επιτυχής εξέταση σε 7 Υποχρεωτικά Επιλογής (ΥΕ) μαθήματα ή σε 6 ΥΕ και 1 Ελεύθερης Επιλογής (ΕΕ) που επιλέγετε από οποιοδήποτε Πρόγραμμα Σπουδών του Ιονίου Πανεπιστημίου (ΙΠ), αρκεί να αντιστοιχεί σε τουλάχιστον 2 ECTS.
4. Επιτυχής εκπόνηση πτυχιακής εργασίας. Μάθετε περισσότερα για την πτυχιακή εργασία στο ΤΞΓΜΔ.

Προαιρετικά, μπορείτε επιπλέον να ολοκληρώσετε τα παρακάτω:

• Πρακτική άσκηση ΕΣΠΑ (μάθημα επιλογής στο ΣΤ’ εξάμηνο με 4 ECTS).
• Πρόγραμμα Erasmus+ για σπουδές (αντιστοιχίες μαθημάτων που διδάσκεστε στο εξωτερικό αλλά αναγνωρίζονται στην Ελλάδα ή αναγράφονται στο Παράρτημα διπλώματος).
• Πρόγραμμα Erasmus+ για Πρακτική άσκηση (χωρίς ECTS, αναγράφεται στο Παράρτημα διπλώματος).

Η Βεβαίωση περάτωσης σπουδών είναι το Πτυχίο σας.

Εκτός των προϋποθέσεων για την Ειδίκευσή σας, που αναφέρονται παραπάνω, θα πρέπει να έχετε καταθέσει αντίγραφο της πτυχιακής εργασίας σας στη:

• Βιβλιοθήκη του ΙΠ, αφού έχει κατατεθεί ο βαθμός της στη Γραμματεία του ΤΞΓΜΔ. Η Βιβλιοθήκη θα προχωρήσει σε έκδοση της Βεβαίωσης μη οφειλής και θα την αποστείλει στη Γραμματεία του ΤΞΓΜΔ. Για να μάθετε περισσότερα, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα της Βιβλιοθήκης του ΙΠ για την ολοκλήρωση σπουδών.
• Γραμματεία του ΤΞΓΜΔ (σε CD-ROM ή μονάδα USB). Δείτε τη διεύθυνση αποστολής της Γραμματείας του ΤΞΓΜΔ.

Για να σας χορηγηθεί η Βεβαίωση θα πρέπει να αποστείλετε αίτημα στο dflti@ionio.gr με συνημμένα:

• Την Αίτηση χορήγησης Βεβαίωσης περάτωσης σπουδών
• Την Αίτηση ορκωμοσίας (εάν επιθυμείτε να συμμετάσχετε στην επόμενη ορκωμοσία)
• Το εξώφυλλο της πτυχιακής εργασίας σας

Το αίτημά σας πρωτοκολλείται και η Γραμματεία προβαίνει σε έλεγχο της φοιτητικής καρτέλας σας. Αν δεν εντοπιστούν παραλείψεις, η Γραμματεία σας ενημερώνει μέσω e-mail ότι ανακηρυχθήκατε πτυχιούχος.

Το Παράρτημα διπλώματος αποτελεί πανευρωπαϊκό σχέδιο, εκδίδεται στα Ελληνικά και στα Αγγλικά και περιέχει:

• Όλες τις πληροφορίες για τη φύση, το επίπεδο και το περιεχόμενο των σπουδών στο ΤΞΓΜΔ.
• Τις γνώσεις και δεξιότητες που αποκτήσατε κατά τη διάρκεια των σπουδών σας, ώστε να διευκολύνει την κατανόησή τους από Πανεπιστήμια, εργοδότες και Οργανισμούς στο εξωτερικό.

Ωστόσο:

• Δεν αποτελεί υποκατάστατο του πρωτότυπου πτυχίου
• Δεν εγγυάται αυτόματα την αναγνώριση του τίτλου σπουδών