Εκδηλώσεις

Μήνυμα του Πρύτανη Καθ. Ανδρέα Φλώρου, πρόγραμμα και οδηγίες για τις τελετές ορκωμοσίας των αποφοίτων των τμημάτων του Ιονίου Πανεπιστημίου, που θα πραγματοποιηθούν εξ αποστάσεως με χρήση πιστοποιημένης πλατφόρμας τηλεδιάσκεψης από τις 14 έως και τις 18 Δεκεμβρίου.

Πρόσκληση σε ομιλία - συζήτηση | Διαδικτυακή συνάντηση ZOOM | Τετάρτη 30 Σεπτεμβρίου 2020, 18.00

Το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης & Διερμηνείας σας προσκαλεί στην διάλεξη που θα πραγματοποιηθεί την Δευτέρα, 9 Μαρτίου, στις 18.30, στην αίθουσα Χάρης Κατσούλης

Το Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πολιτική, Γλώσσα και Διαπολιτισμική Επικοινωνία», στο πλαίσιο της μελέτης που διεξάγει για τις σχέσεις μεταξύ Γλώσσας και Κοινωνίας, εγκαινιάζει κύκλο διαλέξεων με την ονομασία “Studium Generale” ο οποίος θα εστιάσει, για τη χρονιά αυτή, στις «ειδικές γλώσσες».

Στο πλαίσιο της συνεργασίας του TΞΓΜΔ με την TermCoord, τη διεύθυνση ορολογίας της ΕΕ, για τον εμπλουτισμό της πολύγλωσσης βάσεις ορολογίας IATE.

Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 24 Οκτωβρίου 2019. Ώρες λειτουργίας: 10.00 π.μ. – 19.00 μ.μ.

Διοργάνωση: Ίδρυμα Friedrich-Ebert-Stiftung στην Αθήνα, Αρχεία Σύγχρονης Κοινωνικής Ιστορίας (ΑΣΚΙ), Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιόνιου Πανεπιστήμιου

Ο καθηγητής του Παν/μίου του Wolverhampton, με ειδίκευση στην Ανάλυση Φυσικού Λόγου, την Υπολογιστική Γλωσσολογία, τη Μεταφραστική Τεχνολογία και τη Μηχανική Μετάφραση θα δώσει δύο διαλέξεις.

Συνδιοργάνωση του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ι.Π. και του Τομέα Νέων Ελληνικών του Τμήματος Μεταφρασεολογίας, Γλωσσολογίας και Πολιτισμικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Johannes Gutenberg (Mainz)

Συνδιοργάνωση του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης & Διερμηνείας και του δικτύου MultiLingNet 

6 Απριλίου 2016, 10:00 - 18:00 | Αμφιθέατρο Σβορώνος, Τμήμα Ιστορίας

Αθήνα, 9, 10 και 11 Απριλίου 2019

Το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου, αναγνωρίζοντας τη διεθνώς διακεκριμένη προσωπικότητα του Αχιλλέα Κυριακίδη ως συγγραφέα, διανοητή και μεταφραστή πλήθους έργων λογοτεχνικών και φιλοσοφικών από διάφορες ξένες γλώσσες προς τα ελληνικά, τον αναγόρευσε την Τετάρτη 5 Δεκεμβρίου 2018 Επίτιμο Διδάκτορά του.

Σε Επίτιμο Διδάκτορα του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας της Σχολής Ιστορίας & Μετάφρασης - Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου πρόκειται να αναγορευτεί την Τετάρτη 5 Δεκεμβρίου ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους μεταφραστές έργων ξένης λογοτεχνίας στην ελληνική γλώσσα, ο Αχιλλέας Κυριακίδης.

Η Καθηγήτρια κ. Αναστασία Παριανού διηύθυνε σε συνεργασία με τον Καθηγητή κ. Sigmund Kvam από το Østfold University College της Νορβηγίας σεμινάριο με τίτλο Textanalyse und Translation (Ανάλυση κειμένου και Μετάφραση), οι εργασίες του οποίου διεξήχθησαν στο ΤΞΓΜΔ από 23 έως 27 Απριλίου 2018 με τη συμμετοχή γερμανόφωνων φοιτητών του τμήματος. Το σεμινάριο διεξήχθη στα πλαίσια του Προγράμματος Erasmus+.