Turkish Language, Society and Cultural Norms II
Teaching Staff: Haireti Foteini
Course Code: TR-2100
Gram-Web Code: ΞΓ0702
Course Category: Specific Background
Course Type: Elective
Course Level: Undergraduate
Course Language: Turkish / Greek
Semester: 2nd
Total Hours: 2
Erasmus: Not Available
More necessary basic knowledge of grammar and its application in texts of basic level of difficulty are offered. In this context, more basic structures and some additional “building blocks” of the Turkish language are examined.
This course aims at:
* further deepening of knowledge acquired in the previous level.
* students’ ability to recognize grammar, syntax and vocabulary phenomena, practice exercises.
* in the end of the semester the students are capable to read and translate easily short and simple texts.
* familiarization of students with the way of thinking of the neighboring country, as expressed through language codes.
Week 1:
More simple verb tenses and verb moods
Week 2:
More simple verb tenses and verb moods
Week 3:
Forming nouns and adjectives from verb stems, the formation of simple sentences, types of sentences
Week 4:
Compound Verb tenses, embedding previous material through written and audio texts
Week 5:
Compound Verb tenses, embedding previous material through written and audio texts
Week 6:
introduction to specific language types such as: basic productive endings, necessity-possibility-optative
Week 7:
introduction to specific language types such as: basic productive endings, necessity-possibility-optative
Week 8:
Infinitives, simple participles and gerunds
Week 9:
Infinitives, simple participles and gerunds
Week 10:
Embedding acquired knowledge through the translation of basic difficulty texts (such as: Benim Güzel Okulum, Bahçe işleri, Güvercin ile karınca, Koca arslanın hastalığı)
Week 11:
Embedding acquired knowledge through the translation of basic difficulty texts (such as: Benim Güzel Okulum, Bahçe işleri, Güvercin ile karınca, Koca arslanın hastalığı)
Week 12:
Audio texts
Week 13:
Audio texts
- Δαφνοπατίδης, Βασίλης-Σανλίογλου, Χριστίνα, Τουρκική Γραμματική στα Ελληνικά, εκδ. Perugia, Αθήνα 2011.
- Ιορδάνογλου Αναστάσιος, Türkçe Öğreniyorum. Μαθαίνω Τουρκικά Ι-ΙΙ, Σταμούλη Α. Ε., Θεσσαλονίκη 2004 και 2006.
- Ντώνιας Πασχάλης, Μαθήματα Τουρκικής Γλώσσας, εκδ. Κων/νου Τουρίκη, Αθήνα 2004.
- Χαιρέτη Φωτεινή: Ιδιόχειρες σημειώσεις
- Γεωργαλάς: http://turkish.pgeorgalas.gr/
- Aslan Ferhat (ed.), İstanbul. Yabancılar için Türkçe, (Β1, Β2, Ders ve Çalışma Kitapları), Kültür Sanat Basımevi, İstanbul.
- Tömer, Türkçe ve Yabancı Dil Araştırma ve Uygulama Merkezi (ed.), Yeni Hitit, Yabancılar İçin Türkçe, (Β1, Β2, Ders ve Çalışma Kitapları), İstanbul.
- Tuncay, Faruk-Καρατζάς, Λεωνίδας, Τουρκο-ελληνικό Λεξικό/Türkçe-Yunanca Sözlük, Κέντρο Ανατολικών Γλωσσών και Πολιτισμού, Αθήνα 2000.
- Yılmaz Hakan-Sözer Zeki, Yabancı Dilim Türkçe. 1-5, Dilmer Yayınları, İstanbul.
Face to face / In this course further grammar and syntax phenomena are presented. The understanding of them comes from the interaction with students and through the solving of exercises and the offering of studying material (audio and visual material, notes) in opencourses platform.
Use of ICT in teaching.
The evaluation of students is done exclusively through examination in the end of the semester. The examination comprises of solving exercises in grammar phenomena, which are already taught to the students. The type of examination is uploaded in opencourses.
Back
Undergraduate
Secretariat
Galinos Building (1st floor)
Corfu, GR-49132
+30 26610 87202
dflti@ionio.gr
Open to the public:
Mon, Wed, Fri: 11am - 1pm
Tue, Thu: 11am - 1pm (Erasmus+)