Consecutive and Simultaneous Interpreting English ‒ Greek


Teaching Staff: Pappa Marina, Petrocheilou Maria
Course Code: SC-7318
Gram-Web Code: ΔΔ1507
Course Category: Specialization
Course Type: Compulsory
Course Level: Undergraduate
Course Language: Greek
Semester: 7th
ECTS: 11
Total Hours: 3
Erasmus: Not Available

Objectives - Learning Outcomes:

Upon successful completion of the course, the students will be able to:
• Know the techniques of consecutive and simultaneous interpreting in depth
• Know the limitations of the interpreters in each interpreting type
• Practice strategies for the improvement of their interpreting process
• Have developed a personal note-taking technique
• Know various interpreting environments
• Practice their voice and breathing for successful interpreting
• Study professional interpreters and recognize techniques and strategies

  • Prepare for interpreting by taking certain steps
    • Give and receive feedback for their interpreting
Suggested Bibliography:

Poechhacker Fr., Introducing interpreting studies. London, New York : Routledge, 2004.

Evaluation Methods:

Students are asked to interpret simultaneously a 8-10 minute speech.


Back
35-years
<< <
March 2024
> >>
Mo Tu We Th Fr Sa Su
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Today, Monday 04-03-2024
No results found for that day
Text To SpeechText To Speech Text ReadabilityText Readability Color ContrastColor Contrast
Accessibility Options