Στις 11 Δεκεμβρίου 2024, ημέρα Τετάρτη και ώρα 16.00-18.00, στο πλαίσιο του μαθήματος «Θεωρία και Μεθοδολογία της Μετάφρασης», ο Καθηγητής Μεταφρασιολογίας κ. Michael Cronin από το Trinity College Dublin θα δώσει διάλεξη με τίτλο «Translation and machinic ecologies».

Το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας (ΤΞΓΜΔ) του Ιονίου Πανεπιστημίου ανακοινώνει με υπερηφάνεια την πιστοποίηση του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών (ΠΜΣ) «Επιστήμη της Μετάφρασης» από το δίκτυο European Master's in Translation (EMT) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την πενταετία 2024-2029.

Επισυνάπτεται το ωρολόγιο πρόγραμμα μαθημάτων για το χειμερινό εξάμηνο του ακαδημαϊκού έτους 2024-2025.

Ανακοινώνεται ο κατάλογος επιτυχόντων και επιτυχουσών στο ΠΜΣ «Επιστήμη της Μετάφρασης» για το ακαδημαϊκό έτος 2024-2025.

Το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας (ΤΞΓΜΔ)  του Ιονίου Πανεπιστημίου σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνουν την Τρίτη 8 Οκτωβρίου 2024 διαδικτυακά Translating Europe Workshop (TEW) με τίτλο «Ανθρώπινη Μετάφραση και Τεχνητή Νοημοσύνη: οι προκλήσεις στην εκπαίδευση και ο αντίκτυπος στο μεταφραστικό επάγγελμα».

Επισυνάπτεται το Πρόγραμμα των εισαγωγικών εξετάσεων στο ΠΜΣ «Επιστήμη της Μετάφρασης» για το ακαδημαϊκό έτος 2024-2025. Από τη Γραμματεία του ΠΜΣ

Ανακοινώνεται ο κατάλογος των υποψηφίων για τις εισαγωγικές εξετάσεις στο «ΠΜΣ Επιστήμη της Μετάφρασης».

Κυκλοφόρησε από τις γερμανικές εκδόσεις Frank & Timme ο διεθνής επιστημονικός τόμος 146 της σειράς "TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens" με τίτλο "Translation im Kontext". Στον τόμο αυτό συμμετέχει ως συνεπιμελήτρια και συγγραφέας η Καθηγήτρια του ΤΞΓΜΔ Αναστασία Παριανού και ο Καθηγητής του ΤΞΓΜΔ Παναγιώτης Κελάνδριας ως συγγραφέας.

Ανακοινώνονται τα αποτελέσματα των αρχαιρεσιών για την ανάδειξη Προέδρου και Αναπληρωτή Προέδρου του Τμήματος Ξ.Γ.Μ.Δ. της Σχολής  Ανθρωπιστικών Επιστημών του Ιονίου Πανεπιστημίου με θητεία έως 31.08.2025, οι οποίες διεξήχθησαν τη Δευτέρα 26 Αυγούστου 2024.

Ανακοινώνεται η εξεταστέα ύλη για τις εισαγωγικές εξετάσεις στο ΠΜΣ «Επιστήμη της Μετάφρασης» για το ακαδημαϊκό έτος 2024-25.

Το Περιφερειακό Κέντρο Πληροφόρησης του ΟΗΕ (UNRIC)  με έδρα τις Βρυξέλλες έχει προκηρύξει θέσεις πρακτικής άσκησης για ελληνόφωνους υποψηφίους.

Το ΠΜΣ «Επιστήμη της Μετάφρασης» του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου πέτυχε την ένταξή του στο δίκτυο European Master's in Translation (ΕΜΤ) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Η Μονάδα Διασφάλισης Ποιότητας του Ιονίου Πανεπιστημίου (ΜΟΔΙΠ-ΙΠ) ενημερώνει για την έναρξη της διαδικασίας της ανώνυμης ηλεκτρονικής Αξιολόγησης Μαθημάτων και Διδασκόντων για όλα τα μαθήματα που διδάσκονται στο τρέχον εξάμηνο στα Προγράμματα τόσο Προπτυχιακών όσο και Μεταπτυχιακών Σπουδών (ΠΠΣ & ΠΜΣ) του Ιδρύματος.

Την Πέμπτη 23 Μαΐου 2024, το ΤΞΓΜΔ οργανώνει ημερίδα έρευνας με στόχο την παρουσίαση της εξέλιξης διδακτορικών διατριβών από τους υποψήφιους διδάκτορες του ΤΞΓΜΔ, και των ερευνητικών προγραμμάτων και των δράσεων των εργαστηρίων του ΤΞΓΜΔ.  

Στις 24 Μαΐου 2024 το ΤΞΓΜΔ οργανώνει εκδήλωση σχετικά με τις προοπτικές σταδιοδρομίας στα Γλωσσικά Επαγγέλματα.