Consecutive Interpreting Greek ‒ French Ι


Teaching Staff: Pappa Marina
Course Code: CI-5327
Gram-Web Code: ΔΔ5305
Course Category: Specialization
Course Type: Compulsory
Course Level: Undergraduate
Course Language: French / Greek
Semester: 5th΄
ECTS: 9
Total Hours: 3
Erasmus: Not Available
en  pdf.png  Consecutive Interpreting Greek ‒ French Ι
Size: 206.9 KB :: Type: PDF document


Short Description:

Consecutive interpreting Greek - French


Objectives - Learning Outcomes:

Upon completing the course, the students will be able to:

  • Know the base types of interpreting
  • Know and analyse data concerning recent events
  • Analyse and reformulate passages
  • to know and apply in practice the techniques and skills of consecutive interpreting by simulating professional environment
  • produce public speech and deliver speeches in front of an audience

know how to research and prepare for consecutive interpreting


Syllabus:

Upon completing the course, the students will be able to:

  • Know the base types of interpreting
  • Know and analyse data concerning recent events
  • Analyse and reformulate passages
  • to know and apply in practice the techniques and skills of consecutive interpreting by simulating professional environment
  • produce public speech and deliver speeches in front of an audience
  • know how to research and prepare for consecutive interpreting

Suggested Bibliography:

Gillies, Andrew. (2005). Note taking for consecutive interpreting – a short course. Manchester: St. Jerome Publishing.

Roderick, Jones (2002). Conference Interpreting Explained. Manchester: St. Jerome Publishing

Rozan, Jean-Francois. (1984) La prise des notes en interprétation consécutive, Librairie de l’université, Génève.


Teaching Methods:

Face to face

Activities

Semester Workload

Lectures

13

Language lab activities

26

 

Exams

2

Bibliographical research and analysis

20

Interpreting

164

 

 

Total

 

225

 


Evaluation Methods:

Oral examination-consecutive interpreting from Greek in French

Updated: 27-07-2022

Back
35-years
<< <
October 2022
> >>
Mo Tu We Th Fr Sa Su
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Today, Wednesday 05-10-2022
No results found for that day
Text To SpeechText To Speech Text ReadabilityText Readability Color ContrastColor Contrast
Accessibility Options