Translation Greek-German I
This introductory course in Greek to German translation deals with texts from daily news as source texts. On the basis of this text type as one of the many text types pertaining to the text category of general texts, the students learn to deal with the linguistic, cultural and textual issues and problems that emerge from the translation of this particular text type and with this particular translational directionality. Besides becoming familiar with the Greek to German translation of texts from daily news, another objective of the course is to facilitate and help students creating a bilingual term base on issues that are central to news release. After its completion, the course is followed by written exams.