Όλα τα νέα

Επισυνάπτεται ο κατάλογος με τους αριθμούς μητρώου των προς ορκωμοσία αποφοίτων του ΠΜΣ "Επιστήμη της Μετάφρασης" και του ΠΜΣ "Πολιτική, Γλώσσα και Διαπολιτισμική Επικοινωνία".

Το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου τιμά την Παγκόσμια Ημέρα Εξάλειψης της Βίας κατά των Γυναικών αναρτώντας για πρώτη φορά τον Οδηγό πρόληψης και αντιμετώπισης περιστατικών σεξισμού, διακρίσεων, σεξουαλικής παρενόχλησης και έμφυλης βίας, που συνέταξε και ενέκρινε με σεβασμό προς όλα τα φύλα και με μοναδικό στόχο την προστασία όλων των ατόμων εντός και εκτός της ακαδημαϊκής κοινότητας. 

Οι κατατακτήριες εξετάσεις του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας (ΤΞΓΜΔ) για το ακαδ. έτος 2025-2026 θα πραγματοποιηθούν διά ζώσης το διήμερο 4 & 5 Δεκεμβρίου 2025.

Οι φοιτητές και οι φοιτήτριες που ενδιαφέρονται για τη διαδικασία αίτησης της επερχόμενης προκήρυξης Era-Places εαρινού εξαμήνου 2025-2026, καλούνται να συμμετάσχουν σε διαδικτυακή συνάντηση-συζήτηση με τον υπεύθυνο πρακτικής άσκησης του Πανεπιστημίου Δυτικής Αττικής τη Δευτέρα 24 Νοεμβρίου 2025, και ώρα 18:00.

Επισυνάπτεται το ωρολόγιο πρόγραμμα του χειμερινού εξαμήνου του ακαδημαϊκού έτους 2025-2026.

Στις 21 Νοεμβρίου 2025, ημέρα Παρασκευή και ώρα 18.15-20.30, στο πλαίσιο του μαθήματος «Θεωρία και Μεθοδολογία της Μετάφρασης», η Καθηγήτρια Μεταφρασιολογίας κ. Maureen Ehrensberger-Dow από το Zurich University of Applied Sciences θα δώσει διάλεξη με τίτλο: «Translation as a situated activity».

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ασίνη το νέο βιβλίο του Αναπληρωτή Καθηγητή και Διευθυντή του Εργαστηρίου "Γλώσσα, Ιστορία και Πολιτισμός του Επτανησιακού Χώρου", Βασίλη Λέτσιου, με τίτλο "Μεταφραστική αναγέννηση". 

Τρία μέλη του ΤΞΓΜΔ θα συμμετάσχουν ως ομιλητές/ριες στην επιστημονική ημερίδα που διοργανώνει η Εταιρεία Κερκυραϊκών Σπουδών για τον στοχαστή Ιάκωβο Πολυλά.

Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκε η συμμετοχή του Ιονίου Πανεπιστημίου στο φεστιβάλ εκπαίδευσης «My Gap Feel & Fill Festival», που πραγματοποιήθηκε στο Πολεμικό Μουσείο Αθηνών, την Τετάρτη 5 και την Πέμπτη 6 Νοεμβρίου 2025.

Η Γενική Διεύθυνση Μετάφρασης (DG Translation) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής διοργανώνει την ετήσια διαδικτυακή επίσκεψη για το 2025 στις 20 Νοεμβρίου 2025 (09:30–12:00 CET).

Οι φοιτητές και οι φοιτήτριες του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου που έχουν εγγραφεί το ακαδημαϊκό έτος 2016-2017 ή πριν από αυτό και δεν έχουν ολοκληρώσει τις σπουδές τους δικαιούνται να υποβάλουν αίτηση για παράταση φοίτησης έως και την Πέμπτη 21 Νοεμβρίου 2025.

Το Ιόνιο Πανεπιστήμιο πέτυχε τη μεγαλύτερη χρηματοδότηση που έχει λάβει ποτέ στο πλαίσιο της Διεθνούς Κινητικότητας (ICM) του προγράμματος Erasmus+, με αύξηση 190% για την περίοδο 2025–2028.

Ο Σύλλογος Εθελοντών Αιμοδοτών του Ιονίου Πανεπιστημίου, σε συνεργασία με το Τμήμα Αιμοδοσίας του Γενικού Νοσοκομείου Κέρκυρας και την Ιατροχειρουργική Εταιρεία Κέρκυρας, ανακοινώνει τη διοργάνωση εθελοντικής αιμοδοσίας με την υποστήριξη του Συλλόγου Εθελοντών Αιμοδοτών & Δοτών Μυελού των Οστών Κέρκυρας «Πανδότης», την Πέμπτη 13 Νοεμβρίου 2025, στο κτίριο Γαληνός, από 09:00 έως 13:30.

Ενημερώνουμε τους φοιτητές και τις φοιτήτριες του Τμήματος ότι κατόπιν πλήθους αιτημάτων για δυνατότητα δήλωσης μαθημάτων (εκπρόθεσμα) μετά και την καταληκτική ημερομηνία της 3ης Νοεμβρίου 2025 δίνεται η δυνατότητα εκ νέου σε όσους και όσες για όποιους λόγους δεν προέβησαν έως και τις 3 Νοεμβρίου 2025 να προβούν σε δήλωση μαθημάτων χειμερινών εξαμήνων από σήμερα 6 Νοεμβρίου 2025, έως και τις 16 Νοεμβρίου 2025.

Το ΤΞΓΜΔ θα συμμετάσχει στο Ζ΄ Συμπόσιο για τον Σεφέρη, το οποίο συνδιοργανώνεται από τον Δήμο Αγίας Νάπας, το Τμήμα Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών και το Νεοελληνικό Σπουδαστήριο Πετρώνδα του Πανεπιστημίου Κύπρου και τελεί υπό την αιγίδα του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Νίκου Χριστοδουλίδη.