Αχιλλέας Κυριακίδης

Ημερομηνία ανακήρυξης: 
05/12/2018

Το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου, αναγνωρίζοντας τη διεθνώς διακεκριμένη προσωπικότητα του Αχιλλέα Κυριακίδη ως συγγραφέα, διανοητή και μεταφραστή πλήθους έργων λογοτεχνικών και φιλοσοφικών από διάφορες ξένες γλώσσες προς τα ελληνικά, τον αναγόρευσε την Τετάρτη 5 Δεκεμβρίου 2018 Επίτιμο Διδάκτορά του, τιμώντας το σύνολο των υπηρεσιών που έχει επιδαψιλεύσει στα γράμματα τόσο στην ημεδαπή όσο και παγκοσμίως.

Η τελετή της αναγόρευσης πραγματοποιήθηκε στην Αίθουσα Τελετών της Ιονίου Ακαδημίας. Την ανάγνωση του ψηφίσματος του ΤΞΓΜΔ από τον Πρόεδρο του Τμήματος Αναπληρωτή Καθηγητή Σωτήρη Λίβα ακολούθησε ο Έπαινος του τιμωμένου, από τον Κοσμήτορα της Σχολής Ιστορίας & Μετάφρασης - Διερμηνείας και Καθηγητή του ΤΞΓΜΔ Γιώργο Κεντρωτή.

Μετά την ανάγνωση του διδακτορικού τίτλου από τον Πρύτανη του Ιονίου Πανεπιστημίου Καθηγητή Βασίλειο Χρυσικόπουλο πραγματοποιήθηκε η περιένδυση του τιμωμένου με την τήβεννο και τα διάσημα του Ιονίου Πανεπιστημίου από τον Πρύτανη και τον Πρόεδρο του ΤΞΓΜΔ, και η επίδοση του ψηφίσματος και του διδακτορικού διπλώματος.

Ο κ. Κυριακίδης, αντιφωνώντας, πραγματοποίησε ομιλία  με τίτλο: "Ο Χόρχε Λουίς Μπόρχες και η αγωνία της μετάφρασης", ενώ η εκδήλωση έκλεισε με μια προσφορά του Τμήματος Μουσικών Σπουδών: ένα μικρό ρεσιτάλ της κ. Ευας Πανάγου, που ερμήνευσε στο πιάνο δυο έργα του Franz Liszt, το Un Sospiro από τις Trois Etudes de Concert, και το Mephisto Waltz No 1.