Ηραλία Κοτσακίδου

Η διδασκαλία από ακαδημαϊκούς υπότροφους υλοποιείται στο πλαίσιο της Πράξης "Απόκτηση Ακαδημαϊκής Διδακτικής Εμπειρίας σε Νέους Επιστήμονες Κατόχους Διδακτορικού 2020-2021 στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο", η οποία χρηματοδοτείται από το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού, Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση» που συνχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ) και από Εθνικούς Πόρους.

    Κοτσακίδου Ηραλία: Βιογραφικό Σημείωμα
Mέγεθος: 379.11 KB :: Τύπος: Αρχείο PDF

Η Δρ. Hράλια Κοτσακίδου είναι Ακαδημαϊκή Υπότροφος Ν. 4009/2011 [ΕΣΠΑ] και μεταδιδακτορική ερευνήτρια στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου, στην Κέρκυρα. Κατά το ακαδημαϊκό έτος 2025-2026 εργάστηκε με την ίδια ιδιότητα στο Τμήμα Τουρκικών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου της Αθήνας, όπου δίδαξε Μετάφραση Πολιτικών-Οικονομικών-Νομικών κειμένων από τα Τουρκικά στα Ελληνικά και από τα Αγγλικά στα Ελληνικά. Τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα περιλαμβάνουν την Ανάλυση του Πολιτικού Λόγου, την Πολιτική και την Κοινωνία στην Τουρκία, τη Θρησκεία και την Πολιτική, καθώς και την Πολιτική, Πολιτισμική, Οικονομική και Νομική Μετάφραση.

Είναι κάτοχος πτυχίου (BA, 2017) στη Μετάφραση και μετπτυχιακού τίτλου (MA) στην Πολιτική, τη Γλώσσα και τη Διαπολιτισμική Επικοινωνία (2020) από το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου, Ελλάδα, καθώς και μεταπτυχιακού τίτλου (MA) Religion in Peace and Conflict (2026) από το Τμήμα Θεολογίας του Πανεπιστημίου της Ουψάλα της Σουηδίας. Απέκτησε διδακτορικό δίπλωμα στην Ανάλυση Πολιτικού Λόγου στην Τουρκία (2025) από το Ιόνιο Πανεπιστήμιο, με χρηματοδότηση από την 3η Πρόσκληση για Υποτροφίες Διδακτορικού του HFRI.

Εργάστηκε ως επαγγελματίας μεταφράστρια σε μεταφραστικό γραφείο από το 2018 έως το 2021 και εργάζεται ως ελεύθερη επαγγελματίας στη μετάφραση από το 2024. Το 2024, μετέφρασε το βιβλίο «Bir Fikir ve Aksiyon İnsanı Olarak Fethullah Gülen» από τα τουρκικά στα ελληνικά.