Μαρία Τσίγκου
Διευθύντρια ΠΜΣ «Επιστήμη της Μετάφρασης»
Πρόεδρος της Ομάδας Εσωτερικής Αξιολόγησης (ΟΜΕΑ)
Αντικείμενο: | Γενική Γλωσσολογία και Μετάφραση |
Βαθμίδα: | Αναπληρώτρια Καθηγήτρια |
ΦΕΚ Διορισμού: | 277/12.02.2021, τ.Γ' |
Τηλέφωνο: | 2661087204 |
Email: | mtsigou@ionio.gr |
Ώρες γραφείου: | Τετάρτη 17.00-18.00 και Πέμπτη 18.00-19.00 κατόπιν ραντεβού |
Η Μαρία Τσίγκου είναι απόφοιτος του Τμήματος Φιλολογίας –κατεύθυνσης Γλωσσολογίας- της Φιλοσοφικής Σχολής Αθηνών (1988) και αριστούχος διδάκτωρ των Επιστημών της Γλώσσας - Γενικής Γλωσσολογίας και Φωνητικής, του Πανεπιστημίου Paris 5 - René Descartes του Παρισιού (2000).
Έχει διδάξει Γλωσσολογία σε προπτυχιακό επίπεδο στο Πανεπιστήμιο René Descartes, Γαλλική ως ξένη γλώσσα σε μεταπτυχιακό επίπεδο στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο, Γλωσσολογία και Μετάφραση καθώς και Γαλλικά σε προπτυχιακό και μεταπτυχιακό επίπεδο στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο. Έχει επίσης εργαστεί στο Γραφείο της Διεύθυνσης Ευρωπαϊκής Ένωσης του Υπουργείου Παιδείας με αντικείμενο την ανάλυση πολιτικών κειμένων της ΕΕ για τις γλώσσες και την επεξεργασία προτάσεων γλωσσικής πολιτικής σε εθνικό επίπεδο (2003-2006). Έχει διατελέσει εκπρόσωπος της χώρας μας στην Επιτροπή για την Πολυγλωσσία στην ΕΕ εστιάζοντας κυρίως στις καλές πρακτικές διδασκαλίας των ξένων γλωσσών (2004-2006).
Έχει δημοσιεύσει ικανό αριθμό άρθρων σε ελληνικές και γαλλικές επιστημονικές επιθεωρήσεις και περιοδικά, ενώ τα επιστημονικά της ενδιαφέροντα στρέφονται κυρίως στα πεδία: Γενική και Εφαρμοσμένη Γλωσσολογία, Γλωσσολογία και Μετάφραση, Κοινωνιογλωσσολογία, Κειμενογλωσσολογία, Ανάλυση Λόγου, Γλωσσικά Δικαιώματα, Γλωσσικές πολιτικές και Πολυγλωσσία στην ΕΕ. Έχει συντάξει τρεις μονογραφίες: Γλωσσολογία και Μετάφραση – Προσεγγίζοντας τη Μεταφραστική μονάδα (Δίαυλος 2011), Γλωσσολογική Προσέγγιση στο Τσίγκου & Λίβας Η προστασία των γλωσσικών μειονοτήτων στην Ευρώπη, Υποσχέσεις και αντιφάσεις (Εκδόσεις Παπαζήση 2019), Γλωσσική ποικιλία. Ορισμός και διαστάσεις (Δίαυλος 2020).
Επιστροφή
Προσωπικό
Γραμματεία
Κτίριο «Γαληνός» (1ος όροφος)
49132 Κέρκυρα
26610 87202
dflti@ionio.gr
Εξυπηρέτηση κοινού-φοιτητών:
Δευτέρα, Τετάρτη, Παρασκευή: 11:00-13:00
Τρίτη, Πέμπτη: 11:00-13:00 (Erasmus+)