Ανακοινώσεις

Κυκλοφόρησε το νέο βιβλίο "Institutional Translator Training", από τις εκδόσεις Routledge, το οποίο επιμελήθηκε η Μόνιμη Επίκουρη Καθηγήτρια του ΤΞΓΜΔ του Ιονίου Πανεπιστημίου, κ. Βιλελμίνη Σωσώνη, σε συνεργασία με τους κ. Lucja Biel και κ. Tomáš Svoboda.

Θα κυκλοφορήσει σύντομα τόμος "Instrumentalising Foreign Language Pedagogy in Translation and Interpreter Training", από τις εκδόσεις John Benjamins. Την επιμέλεια του τόμου είχε ο Μόνιμος Επίκουρος Καθηγητής του ΤΞΓΜΔ του Ιονίου Πανεπιστημίου κ. Olaf Immanuel Seel, μαζί με τις κ. Silvia Roiss και κ. Petra Zimmermann González από το Τμήμα Μετάφρασης και Διερμηνείας του Πανεπιστημίου της Σαλαμάνκα στην Ισπανία.

Δύο καθηγητές του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας βρίσκονται στη λίστα των υποψηφίων για το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης για τις μεταφράσεις έργων ξένης λογοτεχνίας προς τα ελληνικά που εκδόθηκαν το 2021.  

Στο πλαίσιο στήριξης του Ιονίου Πανεπιστημίου στους φοιτητές που προέρχονται από την Ουκρανία και τη Ρωσία και λόγω της αντικειμενικής αδυναμίας τους να επιστρέψουν στις εστίες τους κατά την περίοδο των διακοπών των Χριστουγέννων,  το Πανεπιστήμιο θα τους φιλοξενήσει στο κτήριο της Φοιτητικής Εστίας. Επίσης, σε συνεργασία με το ΚοιΣΠΕ Κέρκυρας–Νέοι Ορίζοντες στους φοιτητές αυτούς θα παρέχεται δωρεάν σίτιση για την περίοδο των διακοπών των Χριστουγέννων  κατά την οποία το Φοιτητικό Εστιατόριο θα παραμείνει κλειστό.

Ενημερώνουμε τους δικαιούχους του Στεγαστικού Επιδόματος ακαδ. έτους 2021-2022, ότι σήμερα 21/12/2022 ολοκληρώθηκε η καταβολή του επιδόματος και πιστώθηκαν οι τραπεζικοί λογαριασμοί των δικαιούχων. Εάν σε κάποιον από τους ενδιαφερόμενους δεν πιστωθεί ο λογαριασμός του μέχρι αύριο 22/12/2022 μπορεί να επικοινωνήσει με το Ταμείο της Διεύθυνσης Οικονομικής Διαχείρισης του Ιονίου Πανεπιστημίου.

Tο Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας (ΤΞΓΜΔ) σάς εύχεται «Καλά Χριστούγεννα και Καλή Χρονιά!».  

Το Πρόγραμμα Erasmus+ με τίτλο «Information and digital literacy at school. A bridge to support critical thinking and equality values for primary education using children’s literature and transmedia (BRIDGE)» στοχεύει στη διαμόρφωση Ευρωπαϊκής Διαδικτυακής Πύλης ενίσχυσης της πληροφοριακής παιδείας των εκπαιδευτικών στα σχολεία για την υποστήριξη της κριτικής σκέψης και των Ευρωπαϊκών αξιών στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση.

Το Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών ανακοινώνει την δημοσίευση της Πρόσκλησης υποβολής υποψηφιοτήτων ακαδ. έτους 2023-2024 στο πλαίσιο του Προγράμματος χορήγησης υποτροφιών για την εκπόνηση διδακτορικών σπουδών στο Ευρωπαϊκό Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο Φλωρεντίας.

Καλά Χριστούγεννα και χαρούμενο 2023 από την ομάδα και τον διευθυντή της Έδρας UNESCO

Ανακοίνωση της Γραμματείας του ΤΞΓΜΔ για τις εξετάσεις των επί πτυχίω φοιτητών.

Ανακοίνωση για τις εξετάσεις των επί πτυχίω φοιτητών κατά την εξεταστική περίοδο Ιανουαρίου-Φεβρουαρίου 2022-23.

Το Τμήμα Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας συμμετέχει στο Πρόγραμμα ReTrans, το οποίο αφορά τη συνεργασία με διερμηνείς σε ζώνες διέλευσης προσφύγων, με σκοπό την ανάπτυξη ικανοτήτων και την ευαισθητοποίηση των φορέων της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης.

Λόγω της ανάγκης μείωσης της κατανάλωσης ενέργειας στο πλαίσιο της εναρμόνισης του Ιονίου Πανεπιστημίου με τη σχετική εθνική προσπάθεια, το ωράριο λειτουργίας των φοιτητικών εστιατορίων τροποποιείται ως προς την παροχή βραδινού γεύματος. Τα εστιατόρια θα ανοίγουν νωρίτερα κατά μισή ώρα στην έναρξη και θα κλείνουν νωρίτερα κατά μισή ώρα στη λήξη, ως εξής: Βραδινό: 5.30 μ.μ. – 8.30 μ.μ.

Ενημερώνουμε τους φοιτητές και τις φοιτήτριες του Ιονίου Πανεπιστημίου, οι οποίοι/ες στεγάζονται στα συμβεβλημένα ξενοδοχεία ότι δικαιούνται να παραμείνουν σε αυτά μέχρι και την Παρασκευή 23/12/2022 (αναχώρηση το Σάββατο 24/12/2022 και ώρα 12.00), λόγω των διακοπών των Χριστουγέννων. Η επιστροφή των φοιτητών/τριών δύναται να πραγματοποιηθεί από την Κυριακή  08/01/2023 και ώρα 8.00.

Ενημερώνουμε τους φοιτητές και τις φοιτήτριες του Ιονίου Πανεπιστημίου, ότι η παροχή δωρεάν σίτισης στα φοιτητικά εστιατόρια θα διακοπεί από το Σάββατο 24/12/2022 έως και το Σάββατο 07/01/2023. Τα εστιατόρια θα επαναλειτουργήσουν από την Κυριακή 08/01/2023.