Δραστηριότητες Μελών

Η Πρόεδρος του Επιστημονικού Συμβουλίου και ασκούσα καθήκοντα Διευθύντριας του ΕΛ.ΙΔ.Ε.Κ. καλεί Τους/τις ενδιαφερόμενους/ες Υποψήφιους/ες Διδάκτορες να υποβάλουν αιτήσεις στο πλαίσιο της 4ης Προκήρυξης Υποτροφιών ΕΛ.ΙΔ.Ε.Κ. για Υποψήφιους/ες Διδάκτορες, σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που περιγράφονται στο συνημμένο αρχείο. Η συνολική δαπάνη της παρούσας Προκήρυξης ανέρχεται στα (...)

Τα μέλη της Συντακτικής Επιτροπής του περιοδικού (με κριτές) Επτάνησος Πολιτεία σας προσκαλούν να υποβάλετε τα άρθρα σας για το 1o τεύχος του ηλεκτρονικού περιοδικού, το οποίο θα κυκλοφορήσει το 2022. Στόχος του περιοδικού είναι η παραγωγή επιστημονικής γνώσης και γενικά η προώθηση της επιστημονικής έρευνας στην προτεινομένη θεματολογία. Στο περιοδικό θα δημοσιεύονται ερευνητικά ή θεωρητικά (...)

Η ομάδα DfltiVoice του ΤΞΓΜΔ συμβάλλει στη διατήρηση της επαφής των αποφοίτων του με το Τμήμα διοργανώνοντας τις διαδικτυακές συνομιλίες #GraduTalks.

Αλλάζουν τα αναγνώσματά μας τα Χριστούγεννα; Δείτε το βίντεο για να διαπιστώσετε και μόνοι/ες σας τι συμβαίνει αυτές τις μέρες στη Βιβλιοθήκη μας.

Η Υπ. Διδάκτορας του ΤΞΓΜΔ, Ηραλία Κοτσακίδου, που εκπονεί διδακτορική διατριβή με επιβλέποντα τον Πρόεδρο του Τμήματος και Καθηγητή Σωτήρη Λίβα και θέμα: «Η ΕΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΧΘΡΟΥ ΣΤΟΝ ΛΟΓΟ ΤΟΥ ΑΚΡ - Εξέταση και ανάλυση ποιοτικών χαρακτηριστικών πολιτικού λόγου στην Τουρκία μέσα από την κριτική επεξεργασία λόγων του Ρ.Τ. Ερντογάν (2014-2020)», διακρίθηκε στην «3η Προκήρυξη (...)

Με ανάθεση της Ιταλικής Εθνικής Επιτροπής Ροντάρι, η post doc ερευνήτρια του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης  και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου Ελένη Κασάπη ανέλαβε την τιμητική θέση της εκπροσώπου της Επιτροπής για την Ελλάδα και την ευθύνη να οργανώσει δράσεις σε πανεπιστήμια και σχολεία για την ανάδειξη του έργου του Ροντάρι. 

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Οσελότος το βιβλίο του Αναπληρωτή Καθηγητή του ΤΞΓΜΔ, κ. Γιώργου Μιχαλακόπουλου με τίτλο "Turkey and its reception of the Syrian civil war according to Turkish newspapers (September 25-October 7, 2014)-Decoding the political language of the newspapers: Translation, Content and Meanings conveyed".

Το ΤΞΓΜΔ σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνουν Translating Europe Workshop για τη χρήση της συμπεριληπτικής γλώσσας στα ελληνικά.

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις ΔΙΑΥΛΟΣ ο επιστημονικός τόμος αφιερωμένος στη μνήμη του Καθηγητή του ΤΞΓΜΔ Χάρη Κατσούλη.

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Αλεξάνδρεια, για πρώτη φορά εξ ολοκλήρου μεταφρασμένο στα Ελληνικά, το τελευταίο μείζον έργο του Ιταλού πολιτικού στοχαστή Νικολό Μακιαβέλλι "Φλωρεντινές ιστορίες".

Το ΤΞΓΜΔ και το Τμήμα Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Johannes Gutenberg (Mainz/Germersheim) διοργανώνουν κύκλο διαδικτυακών workshops με θέμα την Ενδογλωσσική Μετάφραση στην ελληνική γλώσσα και την εφαρμογή της ως Απλής Γλώσσας.

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Παπαζήση το νέο βιβλίο του ακαδ.υπότροφου του ΤΞΓΜΔ, κ. Σωτήρη Αμάραντου, με τίτλο «Η βούληση της ισχύος στον στοχασμό του Παναγιώτη Κονδύλη».

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Παπαζήση το νέο βιβλίο του Προέδρου και Καθηγητή του ΤΞΓΜΔ, κ. Σωτήρη Λίβα με τίτλο «Γλώσσα και Εξτρεμισμός».

Κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Δίαυλος η μετάφραση του βιβλίου των Katharina Reiß & Hans J. Vermeer "Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie" (1984) στην ελληνική γλώσσα από τον Επίκουρο Καθηγητή του ΤΞΓΜΔ του Ιονίου πανεπιστημίου Olaf Immanuel Seel. Ο τίτλος του βιβλίου στα ελληνικά είναι "Θεμελίωση μιας γενικής Θεωρίας της Μετάφρασης".