Γενικές Εκδηλώσεις

Το Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πολιτική, Γλώσσα και Διαπολιτισμική Επικοινωνία», στο πλαίσιο της μελέτης που διεξάγει για τις σχέσεις μεταξύ Γλώσσας και Κοινωνίας, εγκαινιάζει κύκλο διαλέξεων με την ονομασία “Studium Generale” ο οποίος θα εστιάσει, για τη χρονιά αυτή, στις «ειδικές γλώσσες».

Στο πλαίσιο της συνεργασίας του TΞΓΜΔ με την TermCoord, τη διεύθυνση ορολογίας της ΕΕ, για τον εμπλουτισμό της πολύγλωσσης βάσεις ορολογίας IATE.

Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 24 Οκτωβρίου 2019. Ώρες λειτουργίας: 10.00 π.μ. – 19.00 μ.μ.

Διοργάνωση: Ίδρυμα Friedrich-Ebert-Stiftung στην Αθήνα, Αρχεία Σύγχρονης Κοινωνικής Ιστορίας (ΑΣΚΙ), Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιόνιου Πανεπιστήμιου

Ο καθηγητής του Παν/μίου του Wolverhampton, με ειδίκευση στην Ανάλυση Φυσικού Λόγου, την Υπολογιστική Γλωσσολογία, τη Μεταφραστική Τεχνολογία και τη Μηχανική Μετάφραση θα δώσει δύο διαλέξεις.

Συνδιοργάνωση του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ι.Π. και του Τομέα Νέων Ελληνικών του Τμήματος Μεταφρασεολογίας, Γλωσσολογίας και Πολιτισμικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Johannes Gutenberg (Mainz)

Συνδιοργάνωση του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης & Διερμηνείας και του δικτύου MultiLingNet 

6 Απριλίου 2016, 10:00 - 18:00 | Αμφιθέατρο Σβορώνος, Τμήμα Ιστορίας

Αθήνα, 9, 10 και 11 Απριλίου 2019

Σε Επίτιμο Διδάκτορα του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας της Σχολής Ιστορίας & Μετάφρασης - Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου πρόκειται να αναγορευτεί την Τετάρτη 5 Δεκεμβρίου ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους μεταφραστές έργων ξένης λογοτεχνίας στην ελληνική γλώσσα, ο Αχιλλέας Κυριακίδης.

Την Τετάρτη 14/3, στις 18:00, στην αίθουσα Ι3 του Ιπποκράτη.

[ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΜΥΘΙΣΤΟΡΙΟΓΡΑΦΩΝ] ένα φεστιβάλ φόρος τιμής σε Έλληνες και Ιρλανδούς συγγραφείς.   Στο Φεστιβάλ Λογοτεχνίας NOVEL ENCOUNTERS, που διοργανώνεται από την Durrell Library of Corfu και το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας (ΤΞΓΜΔ) του Ιονίου Πανεπιστημίου, θα συμμετέχουν τέσσερις Ιρλανδοί συγγραφείς και τέσσερις Έλληνες συγγραφείς.

Το Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών "Δημιουργική Γραφή" του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας σε συνεργασία με το Κοινό Διαπανεπιστημιακό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών "Δημιουργική Γραφή" (Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο - Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας) και το Τμήμα Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου ανακοινώνουν τη διοργάνωση του 3ου Διεθνούς Συνεδρίου με θέμα «Δημιουργική Γραφή» από τις 6 έως τις 8 Οκτωβρίου 2017 στην Κέρκυρα, στους χώρους του Ιονίου Πανεπιστημίου.

Στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Μετάφρασης διοργανώνεται από το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου και την Πανελλήνια Ένωση Μεταφραστών (ΠΕΜ) το 1ο Συνέδριο Επαγγελματιών Μετάφρασης και Διερμηνείας με τίτλο "Μετάφραση και Διερμηνεία στην Ελλάδα και τη διεθνή αγορά: βήμα μπροστά" (Αθήνα, 30/09-01/10/2017).

Το SimUnesCO συνιστά το πρώτο, αλλά και ταυτόχρονα το μοναδικό στην ελληνική επικράτεια διεθνές συνέδριο προσομοίωσης της λειτουργίας των οργάνων του Εκπαιδευτικού, Επιστημονικού και Πολιτιστικού Οργανισμού των Ηνωμένων Εθνών, ήτοι της UNESCO.