Δείτε τα νέα του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας (ΤΞΓΜΔ) για τις σπουδές, τις εκδηλώσεις, τις προκηρύξεις και τον κορωνοϊό (COVID-19).

Things We Leave Behind: Επιλεγμένα Ποιήματα της Josephine Balmer σε επιμέλεια του Αναπλ. Καθ. Πασχάλη Νικολάου

Δημοσίευση: 19-09-2025 09:49 | Προβολές: 112

Κυκλοφόρησαν από τις εκδόσεις Shearsman Books τα Επιλεγμένα Ποιήματα της Josephine Balmer (1959 –) με τίτλο Things We Leave Behind σε επιμέλεια, και με εκτενή εισαγωγή, του Aναπληρωτή Καθηγητή του ΤΞΓΜΔ, Πασχάλη Νικολάου.

Το βιβλίο συγκεντρώνει ποιήματα από τις πέντε συλλογές της Josephine Balmer: Chasing Catullus (2004), The Word for Sorrow (2009), The Paths of Survival (2017, υποψήφιο για το London Hellenic Prize και το Poetry Book of the Year της εφημερίδας The Times), Letting Go (2017), Ghost Passage (2022) αλλά και νέα ποιήματα από την υπό έκδοση συλλογή, Archaeology of Home (2026). Η ποίηση της Balmer αναζητά διαρκώς συνδέσεις ανάμεσα στον αρχαίο κόσμο και την σύγχρονη εμπειρία, και συχνά περιέχει τη μετάφραση ως μέρος μιας πολυεπίπεδης λογοτεχνικής γλώσσας.

Μπορείτε να δείτε περισσότερες πληροφορίες για το βιβλίο στην ιστοσελίδα του εκδότη, Shearsman Books.

Επιστροφή

Σχετικά Νέα

Μετάφραση του βιβλίου "Η Τήλος της Ήριννας" στα αγγλικά, τα γερμανικά και τα ιταλικά από το Κέντρο Γλώσσας και Πολιτικής του Ιονίου Πανεπιστημίου

Δημοσίευση: 03-08-2025 01:15 | Προβολές: 1368

Νέο βιβλίο: Αυτο-αφορισμοί ενός ανόητου

Δημοσίευση: 15-05-2025 00:21 | Προβολές: 1472

Νέο βιβλίο με συνεπιμέλεια της Δρ. Έλενας Αβραμίδου: "Πως σκέφτονται οι Κινέζοι;" Simplemente Editores, 2025

Δημοσίευση: 16-03-2025 17:58 | Προβολές: 4740

Έκδοση της μετάφρασης έργου του Μολιέρου από τον Καθηγητή του ΤΞΓΜΔ Δημήτρη Φίλια

Δημοσίευση: 14-03-2025 10:55 | Προβολές: 4508