Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας: Προκήρυξη μιας θέσης μέλους ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, και στο γνωστικό αντικείμενο «Διερμηνεία Αγγλικά -Ελληνικά»

Ο Πρύτανης του Ιονίου Πανεπιστημίου προκηρύσσει μία (1) θέση μέλους ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών του Ιονίου Πανεπιστημίου και στο γνωστικό αντικείμενο «Διερμηνεία Αγγλικά -Ελληνικά».

Το επιστημονικό πεδίο της ανωτέρω θέσης αφορά τη θεωρητική θεμελίωση και την πρακτική εφαρμογή της διαδοχικής και της ταυτόχρονης διερμηνείας από την αγγλική προς την ελληνική γλώσσα. Περιλαμβάνει τη μελέτη της διερμηνείας ως γλωσσικού και διαπολιτισμικού φαινομένου, καθώς και τη διδασκαλία των δεξιοτήτων, τεχνικών και στρατηγικών διερμηνείας που απαιτούνται στα διάφορα επαγγελματικά περιβάλλοντα, όπως η συνεδριακή και η κοινοτική διερμηνεία. Το γνωστικό αντικείμενο περιλαμβάνει, επίσης, τη σύνδεση θεωρίας και πράξης μέσω της τεκμηριωμένης συμβολής στην προαγωγή της έρευνας, καθώς και της αξιοποίησης επαγγελματικής εμπειρίας στον τομέα της συνεδριακής ή/και κοινοτικής διερμηνείας.

Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν στο ηλεκτρονικό πληροφοριακό σύστημα ΑΠΕΛΛΑ, στη διαδικτυακή διεύθυνση http://apella.minedu.gov.gr/ την υποψηφιότητά τους μέσα σε αποκλειστική προθεσμία τριάντα (30) ημερών από την ημερομηνία ανάρτησης της Προκήρυξης αυτής στο πληροφοριακό σύστημα, μαζί με όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά.

Ημερομηνία έναρξης υποβολής υποψηφιοτήτων: 19.06.2025
Ημερομηνία λήξης υποβολής υποψηφιοτήτων: 18.07.2025

Ο Πρύτανης
Ανδρέας Φλώρος