Δείτε τα νέα του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας (ΤΞΓΜΔ) για τις σπουδές, τις εκδηλώσεις, τις προκηρύξεις και τον κορωνοϊό (COVID-19).
Πρόγραμμα Διδασκαλίας Κινεζικής Γλώσσας και Πολιτισμού XειμEξ 2024-2025 |
Η διδασκαλία της Κινεζικής Γλώσσας στο ΙΠ προσφέρεται χωρίς δίδακτρα με βάση το σχετικό συμφωνητικό που υπογράφηκε μεταξύ του Ιόνιο Πανεπιστήμιο, του Τμήμα Ξ.Γ.Μ.Δκαι της Έδρα UNESCO του Ιονίου Πανεπιστημίου με το Κινεζικό Κέντρο για τη Γλωσσική Εκπαίδευση και Συνεργασία (CLEC-Center for Language Education and Cooperation). Το CLEC είναι αρμόδιο για τη διδασκαλία, πιστοποίηση και διάδοση της κινεζικής γλώσσας διεθνώς.
Στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο η διδασκαλία της Κινεζικής γλώσσας σε επίπεδο αρχαρίων "ΚΙΝΕΖΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 1" γίνεται από εξειδικευμένη κινέζα καθηγήτρια και επί του παρόντος απευθύνεται σε αρχάριους, προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές και φοιτήτριες όλων των Τμημάτων του Ι.Π. Διδάσκεται διά ζώσης δύο δίωρα την εβδομάδα, συνολικά τέσσερις (4) ώρες εβδομαδιαία, κατά τη διάρκεια του εαρινού ακαδημαϊκού εξαμήνου.
Το επίπεδο αυτό περιλαμβάνει το φωνητικό σύστημα της κινεζικής γλώσσας, απλά γραμματικά και συντακτικά φαινόμενα, την εκμάθηση 400 λέξεων και πρακτική εξάσκηση, καθώς και
στοιχεία του κινεζικού πολιτισμού. Αναπτύσσονται βασικές γλωσσικές επικοινωνιακές δεξιότητες που αφορούν θέματα επικοινωνίας και καθημερινής ζωής, όπως: χαιρετισμοί, συστάσεις, μέλη της οικογένειας, εθνικότητες, σπουδές, επαγγέλματα, αγορές, αριθμοί, ημερομηνία και ώρα.
Η γνώση της κινεζικής γλώσσας αυτού του επιπέδου αντιστοιχεί στο επίπεδο 1 της Γραπτής Εξέτασης HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi), του διεθνούς τυποποιημένου συστήματος εξέτασης και αξιολόγησης της κινεζικής γλώσσας που εφαρμόζει η Εθνική Επιτροπή Πιστοποίησης της Κινεζικής Γλώσσας (HANBAN) του Υπουργείου Παιδείας της Κίνας. Το εξεταστικό σύστημα βαθμολόγησης HSK περιλαμβάνει έξι επίπεδα, το HSK 1 (βασικό) έως και το HSK 6 (προχωρημένο).
Φοιτητές που έχουν ολοκληρώσει επιτυχώς τους κύκλους των μαθημάτων μπορούν να λάβουν μέρος στις αντίστοιχες ετήσιες κρατικές κινεζικές εξετάσεις πιστοποίησης γλώσσας.
Η διδασκαλία της Κινεζικής Γλώσσας στο ΙΠ προσφέρεται χωρίς δίδακτρα με βάση το σχετικό συμφωνητικό που υπογράφηκε μεταξύ του Ιόνιο Πανεπιστήμιο, του Τμήμα Ξ.Γ.Μ.Δκαι της Έδρα UNESCO του Ιονίου Πανεπιστημίου με το Κινεζικό Κέντρο για τη Γλωσσική Εκπαίδευση και Συνεργασία (CLEC-Center for Language Education and Cooperation). Το CLEC είναι αρμόδιο για τη διδασκαλία, πιστοποίηση και διάδοση της κινεζικής γλώσσας διεθνώς.
Η διδασκαλία της Κινεζικής γλώσσας σε επίπεδο προχωρημένων (δεύτερο εξάμηνο εκμάθησης) "ΚΙΝΕΖΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 2" γίνεται από εξειδικευμένη κινέζα καθηγήτρια και επί του παρόντος απευθύνεται σε αρχάριους, προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές και φοιτήτριες όλων των Τμημάτων του Ι.Π. Διδάσκεται διά ζώσης δύο δίωρα την εβδομάδα, συνολικά τέσσερις (4) ώρες εβδομαδιαία, κατά τη διάρκεια του χημερινού ακαδημαϊκού εξαμήνου (Τρίτη-Πέμπτη 13:00-15:00, αίθουσα 2.45 (Τμήμα Αρχειονομίας Βιβλιοθηκονομίας-Μουσειολογίας, οδός Ι. Θεοτόκη 72 2ος όροφος),
Την Παρασκευή 13:00-15:00, αίθουσα 2.45 (Τμήμα Αρχειονομίας Βιβλιοθηκονομίας-Μουσειολογίας, οδός Ι. Θεοτόκη 72 2ος όροφος) το τμήμα θα θα αφορά στην εντατικότερη προετοιμασία των εξετάσεων γλωσσομάθειας Κινεζικής Γλώσσας.
Το επίπεδο αυτό περιλαμβάνει το φωνητικό σύστημα της κινεζικής γλώσσας, απλά γραμματικά και συντακτικά φαινόμενα, την εκμάθηση 400 λέξεων και πρακτική εξάσκηση, καθώς και στοιχεία του κινεζικού πολιτισμού. Αναπτύσσονται βασικές γλωσσικές επικοινωνιακές δεξιότητες που αφορούν θέματα επικοινωνίας και καθημερινής ζωής, όπως: χαιρετισμοί, συστάσεις, μέλη της οικογένειας, εθνικότητες, σπουδές, επαγγέλματα, αγορές, αριθμοί, ημερομηνία και ώρα.
Η γνώση της κινεζικής γλώσσας αυτού του επιπέδου αντιστοιχεί στο επίπεδο 2 της Γραπτής Εξέτασης HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi), του διεθνούς τυποποιημένου συστήματος εξέτασης και αξιολόγησης της κινεζικής γλώσσας που εφαρμόζει η Εθνική Επιτροπή Πιστοποίησης της Κινεζικής Γλώσσας (HANBAN) του Υπουργείου Παιδείας της Κίνας. Το εξεταστικό σύστημα βαθμολόγησης HSK περιλαμβάνει έξι επίπεδα, το HSK 1 (βασικό) έως και το HSK 6 (προχωρημένο).
Φοιτητές που έχουν ολοκληρώσει επιτυχώς τους αντίστοιχους κύκλους των μαθημάτων μπορούν να λάβουν μέρος στις αντίστοιχες ετήσιες κρατικές κινεζικές εξετάσεις πιστοποίησης γλώσσας.
Προτείνεται εμφατικά όπως όσοι/ες παρακολουθούν τμήμα εκμάθησης κινεζικής γλώσσας (1 ή 2) να παρακολουθήσουν παράλληλα το διατμηματικό μάθημα που οργανώνεται από το "Ελληνικό Κέντρο Σινολογίας" του ΙΠ, με τίτλο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΑΙ ΚΙΝΕΖΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ – ΜΙΑ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ. Το μάθημα αποτελεί μια μοναδική εκπαιδευτική εμπειρία, η οποία δίνει την ευκαιρία στους φοιτητές όλων των τμημάτων του Ι.Π.να εξερευνήσουν με την βοήθεια της πλέον κατάλληλης διδάσκουσας, δύο από τους σπουδαιότερους αρχαίους πολιτισμούς στην παγκόσμια ιστορία: τον ελληνικό και τον κινεζικό. Μέσα από μια συγκριτική προσέγγιση, θα εμβαθύνουμε στις ομοιότητες, τις διαφορές, και στις πολιτισμικές ανταλλαγές και αλληλεπιδράσεις που έχουν σφραγίσει την πορεία της ανθρωπότητας. Το μάθημα φέρει κανόνικά ECTS.
Διδάσκουσα: Αν. Καθηγήτρια Δρ. Έλενα Αβραμίδου, Πανεπιστήμιο του Πεκίνου (Peking University)
Ωρες διδασκαλίας: Κάθε Πέμπτη 19:00-21:00
Αίθουσα: Ι4 (Κτήριο Ιπποκράτης, Συγκρότημα πρ. Ψυχιατρείου)
Προϋπόθεση για την έγκυρη παρακολούθηση του μαθήματος εκ μέρους των φοιτητών και για τη συμμετοχή στις εξετάσεις είναι η εγγραφή τους στην πλατφόρμα του μαθήματος στο
Ionio Open eClass https://opencourses.ionio.gr/courses/DFLTI548/
Επιστροφή
Ενημέρωση
Γραμματεία
Κτίριο «Γαληνός» (1ος όροφος)
49132 Κέρκυρα
26610 87202
dflti@ionio.gr
Εξυπηρέτηση κοινού-φοιτητών:
Δευτέρα, Τετάρτη, Παρασκευή: 11:00-13:00
Τρίτη, Πέμπτη: 11:00-13:00 (Erasmus+)