Ανακοινώσεις

Η είσοδος στην επαγγελματική αρένα έχει πάντα το δίλημμα σχετικά με το ύψος της επένδυσης για την αγορά εργαλείων για μεταφραστικά έργα ή έργα που άπτονται της μετάφρασης. Στην παρουσίαση αυτή καταλογοποιούνται τα πιο δημοφιλή δωρεάν λογισμικά, τα οποία δίνουν τη δυνατότητα προσαρμογής στις ανάγκες των χρηστών.

Ανακοινώνεται το πρόγραμμα για τις προσεχείς ορκωμοσίες των ακαδημαϊκών Τμημάτων του Ιονίου Πανεπιστημίου σε Κέρκυρα, Ληξούρι και Λευκάδα για τον Μάιο 2023.

Δύο ομάδες φοιτητριών του ΤΞΓΜΔ προσκλήθηκαν να πάρουν μέρος στο πρόγραμμα «Το Γαλλόφωνο Φέρι», που διεξήχθη στην Κέρκυρα από τις 6 έως τις 8 Μαΐου 2023.

Το Τμήμα Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών του Ιονίου Πανεπιστημίου, έχοντας υπόψη τον Κανονισμό Διδακτορικών Σπουδών του Τμήματος (ΦΕΚ 1778/τ.Β΄/29-04-2021) προκηρύσσει θέσεις υποψήφιων διδακτόρων του Τμήματος Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου και καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλλουν αίτηση από 20-05-2023 έως (...)

Ο Dr. Mesut Kuleli, Αναπληρωτής Καθηγητής του Τμήματος Μετάφρασης και Διερμηνείας του Πανεπιστημίου Bolu Abant izzet Baysal Üniversitesi της Τουρκίας, θα πραγματοποιήσει τέσσερις διαλέξεις με κεντρικό θεματικό άξονα τη σημειολογία με εφαρμογές στη μετάφραση. Οι τίτλοι και ακριβείς μέρες και ώρες των διαλέξεών του είναι οι εξής: Τρίτη, 23 Μαΐου, 15:00-17:00, αίθουσα A3 The relationship (...)

Κυκλοφόρησε το νέο σύγγραμμα της Καθηγήτριας του ΤΞΓΜΔ Αναστασίας Παριανού από τις Ανοικτές Ακαδημαϊκές Εκδόσεις ΚΑΛΛΙΠΟΣ.

Κατά τη διάρκεια του εαρινού εξαμήνου, το ΤΞΓΜΔ είχε τη χαρά να υποδεχτεί μαθητές και μαθήτριες σχολείων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.

Ενημερώνουμε τους/τις φοιτητές/τριες του πανεπιστημίου μας, ότι την Παρασκευή 19/05/2023 και τη Δευτέρα 22/05/2023 δε θα πραγματοποιηθούν μαθήματα, προκειμένου να διευκολυνθούν στην  άσκηση του εκλογικού τους δικαιώματος.

Την Τρίτη 9η Μαΐου 2023, σε μια ιδιαίτερα τιμητική εκδήλωση για το Ιόνιο Πανεπιστήμιο, πραγματοποιήθηκε  στην Αίθουσα Τελετών της Ιονίου Ακαδημίας  η αναγόρευση του κ. Aθανασίου Κ. Χριστοδούλου  σε επίτιμο διδάκτορα του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας  (ΤΞΓΜΔ) του Ιονίου Πανεπιστημίου.

Στo πλαίσιo του προγράμματος Retrans, θα πραγματοποιηθούν δύο ομιλίες στη γερμανική γλώσσα, τις οποίες μπορείτε να παρακολουθήσετε διαδικτυακά.

Την Παρασκευή 12/05 και ώρα 12:00-14:00 στην Αίθουσα Χάρης Κατσούλης του Ιπποκράτη θα πραγματοποιηθεί workshop με θέμα «Interview Preparation Workshop» σε συνεργασία με την εταιρεία Dialectica.

To Κέντρο Υποστήριξης Διδασκαλίας και Μάθησης του Ιονίου Πανεπιστημίου σας προσκαλεί στη διαδικτυακή ημερίδα με θέμα "Διαφορετικότητα και Συμπερίληψη στην εκπαιδευτική διαδικασία της Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης", η οποία θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 17/05/2023 και ώρα 17:30.

Το Γραφείο Πρακτικής Άσκησης Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης του Ιονίου Πανεπιστημίου, στο πλαίσιο υλοποίησης του Προγράμματος «Πρακτική Άσκηση Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης Ιονίου Πανεπιστημίου για το ακαδημαϊκό έτος 2022-2023» προσκαλεί τους ενδιαφερόμενους προπτυχιακούς φοιτητές των Τμημάτων Ιστορίας, Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας, Αρχειονομίας Βιβλιοθηκονομίας και Μουσειολογίας, Πληροφορικής, Ψηφιακών Μέσων και Επικοινωνίας, Τεχνών Ήχου και Εικόνας, Μουσικών Σπουδών, Επιστήμης και Τεχνολογίας Τροφίμων, Τουρισμού, να υποβάλουν αίτηση για τη διενέργεια δίμηνης (και τρίμηνης για το Τμήμα Ψηφιακών Μέσων και Επικοινωνίας) Πρακτικής Άσκησης (ΠΑ) στο χρονικό διάστημα από 01/07/2023 έως 30/09/2023.

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Παπαζήση το νέο σύγγραμμα του Καθηγητή Στέφανου Βλαχόπουλου και του Επίκουρου Καθηγητή Α. Ιωαννίδη του ΤΞΓΜΔ με τίτλο «Η εξ αποστάσεως διερμηνεία στις δημόσιες υπηρεσίες – Από την απλή γλωσσική υπηρεσία στο ολοκληρωμένο πλαίσιο διαπολιτισμικής επικοινωνίας».

Το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας, της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών του Ιονίου Πανεπιστημίου, αναγνωρίζοντας τη διακεκριμένη προσωπικότητα του Αθανάσιου Κ. Χριστοδούλου αποφάσισε ομόφωνα κατά τη 10η συνέλευση, την 24η Μαρτίου 2022, να τον αναγορεύσει Επίτιμο Διδάκτορά του.