Γενικές Εκδηλώσεις

Σήμερα γιορτάζουμε την Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης!

Το διήμερο 27 και 28 Οκτωβρίου 2023 θα πραγματοποιηθούν εκδηλώσεις στο πλαίσιο της συνεργασίας του Εργαστηρίου Γλώσσας και Πολιτικής με φορείς της Χάλκης.

Γίνεται γνωστό ότι  τη Δευτέρα 2 Οκτωβρίου 2023 και ώρα 10:30 η Πρυτανεία του Ιονίου Πανεπιστημίου διοργανώνει στην Ιόνιο Ακαδημία Εκδήλωση Υποδοχής – Ενημέρωσης πρωτοετών φοιτητών (υβριδική εκδήλωση).

Η εκδήλωση υποδοχής των πρωτοετών φοιτητών και φοιτητριών στο ΤΞΓΜΔ θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη, 3 Οκτωβρίου, στις 15:00, στο κτήριο "Ασκληπιός"

Το Eργαστήριο Γλώσσας και Πολιτικής του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας και η φοιτητική ομάδα DfltiVoice, αφιερώνουν τη νέα ακαδημαϊκή χρονιά στη Λογοτεχνική Μετάφραση. 

Το Διεθνές Φεστιβάλ CIOFF® Μεσογειακών Πολιτισμών θα πραγματοποιηθεί στην Κέρκυρα με τη συμμετοχή 16 χωρών που βρέχονται από τη Μεσόγειο Θάλασσα. Tο Ιόνιο Πανεπιστήμιο αποτελεί έναν από τους διοργανωτές του. Επισυνάπτεται το πρόγραμμα της Διεθνούς Επιστημονικής Ημερίδας με θέμα "Η μουσική και ο χορός ως άυλη πολιτισμική κληρονομιά στη Μεσόγειο και ως πεδία ωσμώσεων. Πολιτισμικές χωρικότητες και ιστορικές χρονικότητες", η οποία γίνεται στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ CIOFF® Μεσογειακών Πολιτισμών την Τετάρτη 6 Σεπτεμβρίου 2023, 12π.μ. – 8μ.μ., στην Ιόνιο Ακαδημία της Κέρκυρας.

Η Μονάδα Διασφάλισης Ποιότητας του Ιονίου Πανεπιστημίου διοργανώνει Ημερίδες Εκπαίδευσης με θέμα: «Εκπαιδευτικά Εργαστήρια σε Θέματα Διοίκησης Ποιότητας». Τα εκπαιδευτικά εργαστήρια  απευθύνονται στο σύνολο του Ανθρώπινου Δυναμικού της Ακαδημαϊκής Κοινότητας του Ιονίου Πανεπιστημίου και πρόκειται να υλοποιηθούν σε τρεις εκπαιδευτικούς κύκλους. Η εκπαιδευτική διαδικασία θα υλοποιηθεί με τη μέθοδο της σύγχρονης εξ αποστάσεως εκπαίδευσης.

Η Ελληνική Εταιρεία Μεταφρασεολογίας και το ΤΞΓΜΔ διοργανώνουν ημερίδα στις 17 Ιουνίου 2023 στην Ιόνιο Ακαδημία.

Στο πλαίσιο του προγράμματος ReTrans, θα πραγματοποιηθεί διάλεξη με τίτλο «Dolmetschen in der interkulturellen Psychotherapie», με εισηγήτρια την Υeliz Yilmaz.

Στη σειρά των εκδηλώσεων για τα 100 χρόνια από τον θάνατο του Κωνσταντίνου Θεοτόκη, της Εταιρείας Κερκυραϊκών Σπουδών, εγκαινιάζεται περιοδική έκθεση με τίτλο «ΑΦΘΑΡΤΟΣ ΛΟΓΟΣ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Μ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ ΚΑΙ Η ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΗ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΤΗΤΑ ΕΝΟΣ ΧΩΡΟΥ» (επιμέλεια Κ.Ι. Σουέρεφ). Σε συνεργασία: Ιόνιο Πανεπιστήμιο – Εθνική Πινακοθήκη & Παράρτημα Κέρκυρας – Γ.Α.Κ. Αρχεία Κέρκυρας – Κερκυραϊκή Πινακοθήκη– ΕΡΤ.

H Μονάδα Υποστήριξης Παρεμβάσεων (SSUNI) και το Κέντρο Υποστήριξης Διδασκαλίας και Mάθησης του Ιονίου Πανεπιστημίου, σας προσκαλούν στη διαδικτυακή συνάντηση με θέμα τη διαχείριση άγχους, την Παρασκευή 26 Μαΐου 2023, ώρα 18:00.

Στo πλαίσιo του προγράμματος  ReTrans θα πραγματοποιηθεί διαδικτυακή διάλεξη την 31η Μαίου και ώρα 9:45 CEST με τίτλο: Language and interpreting needs when crossing borders (στη γερμανική γλώσσα). Σύνδεσμος σύνδεσης: (...)

The interpreting students, members of the Retrans team, participated in the conference titled "Exploring the World of Translation" organised by DFLTI on April 28 & 29, 2023.

Η είσοδος στην επαγγελματική αρένα έχει πάντα το δίλημμα σχετικά με το ύψος της επένδυσης για την αγορά εργαλείων για μεταφραστικά έργα ή έργα που άπτονται της μετάφρασης. Στην παρουσίαση αυτή καταλογοποιούνται τα πιο δημοφιλή δωρεάν λογισμικά, τα οποία δίνουν τη δυνατότητα προσαρμογής στις ανάγκες των χρηστών.

Στο πλαίσιο του μαθήματος Οικονομική-Νομική-Πολιτική Μετάφραση Ελληνικά-Αγγλικά ΙΙ, στις 18 Μαΐου 2023, 12:00-15:00, θα πραγματοποιηθούν δύο online workshops από την κυρία Βιργινία Κατσιμπίρη.