Θέσεις Εργασίας για Εσωτερικούς Μεταφραστές - Επιμελητές

Η EL-Translations ΙΚΕ, εταιρεία παροχής υπηρεσιών Μετάφρασης Διερμηνείας και Εκπαίδευσης, πιστοποιημένη με ISO 17100:2015 και έδρα το Χαλάνδρι Αττικής, επιθυμεί να προσλάβει άμεσα:

α. Εσωτερικό στέλεχος για πλήρη και μόνιμη απασχόληση.

Δεξιότητες - Ρόλος:

• Εμπειρία στη μετάφραση ή/και στην επιμέλεια σε marketing και publicity κείμενα.
• Εμπειρία στην τοπικοποίηση περιεχομένου.

β.  Εσωτερικό στέλεχος αρχικά για μερική μόνιμη απασχόληση, με τηλεργασία

Ρόλος: Συνεργάτης για έργα απομαγνητοφώνησης, μετάφρασης ή/και επιμέλειας

Θέση: Μερικής απασχόλησης τους πρώτους μήνες, με δυνατότητα επέκτασης σε πλήρη απασχόληση, κατόπιν συμφωνίας. 

Εμπειρία στην απομαγνητοφώνηση θα εκτιμηθεί.

Οι ιδανικοί υποψήφιοι για τις θέσεις θα πρέπει να διαθέτουν:

• Πτυχίο του Τμήματος Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου ή ανάλογο τίτλο σπουδών ελληνικού ή ξένου ΑΕΙ.
• Άριστη γνώση της αγγλικής και εμπειρία στη μετάφραση ή/και στην επιμέλεια προς τα αγγλικά. 
• Πολύ καλή γνώση MS Office. 
• Πολύ καλή γνώση CAT Tools (Trados Studio κ.ά) θα εκτιμηθεί.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να θέσουν υποψηφιότητα και για τις 2 θέσεις, να υποβάλουν το αίτημά τους μαζί με ΒΣ στο hr@el-translations.com  και να επικοινωνήσουν με την Γραμματεία για να κλείσουν ραντεβού για συνέντευξη μέσω  τηλεδιάσκεψης.

Περισσότερες πληροφορίες στο τηλ. 210.68.01.333, κα Μάγια Φραντζισκάκη.