Ελένη Κασάπη

Αντικείμενο: Μεταφρασεολογία
Βαθμίδα: Επισκέπτρια Καθηγήτρια
Τηλέφωνο: 2310997588
Email: kassapi@itl.auth.gr
Website: https://www.itl.auth.gr/drupal/el/node/827

Κασάπη Ελένη

H Ελένη Κασάπη είναι Καθηγήτρια Μεταφρασεολογίας στο Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φισλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ. Πραγματοποίησε τις προπτυχιακές και μεταπτυχιακές σπουδές της στο ΑΠΘ όπου και διδάσκει μετάφραση από την Ιταλική στην Ελληνική από το 1985.

Πεδία έρευνάς της είναι: η διαγλωσσική μεταφορά εντός και εκτός κειμένου, η διαχείριση και η τεκμηρίωση-αξιολόγηση μεταφράσεων, η σημειωτική περιγραφή της γλωσσικής και της παραγλωσσικής επικοινωνίας.

Αναπτύσσει δράση για διακαναλική και πολυμεσική διαχείριση της διαγλωσσικής μεταφοράς με σκοπό τη διευκόλυνση φοιτητών με προβλήματα ακοής. Έχει συντάξει γενικά και ειδικά λεξικά για ακαδημαϊκούς σκοπούς, καθώς και το πρώτο
ελληνοϊταλικό λεξικό ιατρικής ανατομικής ορολογίας.

Ενημέρωση: 11-01-2021

Επιστροφή
35-years
<< <
Αύγουστος 2022
> >>
Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Ανάγνωση ΚειμένουΑνάγνωση Κειμένου Αναγνωσιμότητα ΚειμένουΑναγνωσιμότητα Κειμένου Αντίθεση ΧρωμάτωνΑντίθεση Χρωμάτων
Επιλογές Προσβασιμότητας