Έντονη θα είναι η παρουσία του ΤΞΓΜΔ στο 15ο Συνέδριο «Ελληνική Γλώσσα και Ορολογία», το οποίο διοργανώνεται από την Ελληνική Εταιρεία Ορολογίας (ΕΛΕΤΟ) και θα πραγματοποιηθεί στην Αθήνα από τις 6 έως τις 8 Νοεμβρίου 2025. Ανάμεσα στις πολύ ενδιαφέρουσες εισηγήσεις του συνεδρίου βρίσκονται οι εξής:
- Προκλήσεις Ορολογίας στη Μετάφραση Πολιτικών Κειμένων για την Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά και την Κλιματική Αλλαγή
Εισηγητές/ριες: Σταύρος Κάτσιος, Καθηγητής ΤΞΓΜΔ και Αθηνά Φατσέα, Υποψήφια Διδάκτορας ΤΞΓΜΔ - Αντιμετώπιση πολιτισμικών ασυμβατοτήτων στη μετάφραση νομικών κειμένων – Η μετάφραση των Γενικών Αρχών του ελληνικού Αστικού Κώδικα στα Γερμανικά
Εισηγητής: Χρήστος Γιαννούτσος, Υποψήφιος Διδάκτορας ΤΞΓΜΔ - Σχεδιασμός και δημιουργία της βάσης ορολογίας «DFLTI Terminology Project»
Εισηγητές/ριες: Σωτήριος Λίβας, Καθηγητής ΤΞΓΜΔ, Χριστίνα Μας, απόφοιτη ΤΞΓΜΔ, Σταύρος Κοζομπόλης, διδκάσκων στο ΤΞΓΜΔ, Μηνάς Περγαντής, μέλος της webteam του ΙΠ, διδάσκων στο Τ.ΗΧ.ΕΙ., Ρουμπίνη Οικονομίδου, μέλος της webteam του ΙΠ και Ανδρέας Γιαννακουλόπουλος, υπέυθυνος της webteam του ΙΠ, Καθηγητής στο Τ.ΗΧ.ΕΙ. του ΙΠ
Επιπλέον, η Αναπληρώτρια Καθηγήτρια του ΤΞΓΜΔ, Βιλελμίνη Σωσώνη, θα συμμετάσχει στον συντονισμό ενός από τα πάνελ του συνεδρίου, ενώ η Υποψήφια Διδάκτορας του ΤΞΓΜΔ, Βαλεντίνη Καλφαδοπούλου, στον συντονισμό της ανοικτής συζήτησης, με την οποία θα ολοκληρωθεί το συνέδριο.
Περισσότερες πληροφορίες για την αφίσα και το πρόγραμμα του συνεδρίου, τον χώρο που θα πραγματοποιηθεί κ.λπ. μπορείτε να βρείτε στον επίσημο ιστότοπο της ΕΛΕΤΟ σε αυτόν τον σύνδεσμο.
