The event, which took place on 8 October 2024, was chaired by Leonidas Kourmadas from the European Commission and Vilelmini Sosoni from the Ionian University.

All listed timestamps are Central European Time (CET).

• 14:00

  Welcome & Intro

  1. Leonidas Kourmadas
     Field Officer, Directorate-General for Translation of the European Commission
  2. Associate Professor Vilelmini Sosoni
     Deputy Head, DFLTI, Ionian University
  3. Professor Andreas Floros
     Rector, Ionian University
  4. Associate Professor Maria Tsigou
     Head, DFLTI, Ionian University
• 14:10

  Translator Education in the Age of AI: Educating Translators for Today...and Tomorrow

  1. Lynne Bowker
     Full Professor and Canada Research Chair in Translation, Technologies and Society at Université Laval in Canada
• 15:00

  A triple bottom line for translation technology

  1. Joss Moorkens
     Associate Professor at the School of Applied Language and Intercultural Studies at Dublin City University (DCU)
• 15:50

  GenAI Impact on MT Workflows and the Role of Translators

  1. Helena Moniz
     President of the European Association for Machine Translation, President of the International Association for Machine Translation, Assistant Professor at the School of Arts and Humanities at the University of Lisbon
• 16:40

  Multilingual tools and AI – DGT on the cutting edge

  1. Marcus Foti
     Head of Sector, Responsible for IT projects in the language technology field, Directorate-General for Translation of the European Commission
• 17:30

  Creativity and technology in translation

  1. Ana Guerberof-Arenas
     Associate Professor at University of Groningen
• 18:20

  Conclusions