Tο Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου συνδιοργανώνει με το Centre for Translation Studies (CenTraS) του University College London και το British Council Greece  ένα ακόμη πρόγραμμα εργαστηρίων και ομιλιών με αντικείμενο την οπτικοακουστική μετάφραση, την τοπικοποίηση και την προσβασιμότητα.

Τα Τμήματα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας, και Τεχνών Ήχου και Εικόνας του Ιονίου Πανεπιστημίου και τα εργαστήρια ΕΜεΤεΓ (Εργαστήριο Ειδικής Μετάφρασης και Τεχνολογιών Γλώσσας) και επΟΑση (Εργαστήριο Επεξεργασίας Οπτικοακουστικών Σημάτων) συμμετέχουν στη διεθνή έκθεση “Embodiments | Ενσώματες Αντιλήψεις: Τέχνη, Ατμόσφαιρες & Αισθητηριακοί Κόσμοι” που πραγματοποιείται από 12 έως 20 Ιουνίου στο Καπνεργοστάσιο της Βουλής των Ελλήνων, Λένορμαν 218, Αθήνα.

Το Women in Localization είναι ένας διεθνής μη κερδοσκοπικός οργανισμός που προωθεί την εκπαίδευση, το networking και την επαγγελματική εξέλιξη στον χώρο του localization industry, της μετάφρασης και των γλωσσικών τεχνολογιών.