Σε συνεργασία με το διεθνές δίκτυο ορολογίας TermNet και την Ελληνική Εταιρεία Ορολογίας (ΕΛΕΤΟ), η ΠΕΜ φιλοξενεί το Θερινό Σχολείο Ορολογίας TSS2022, το οποίο θα πραγματοποιηθεί για πρώτη φορά στην Ελλάδα, με δια ζώσης αλλά και διαδικτυακή συμμετοχή στις 1–4 Ιουλίου 2022.
Σκοπός του Σχολείου είναι η παρουσίαση της σχέσης της διαχείρισης ορολογίας με τη μετάφραση, των διαφόρων μεθόδων, πρακτικών και εργαλείων διαχείρισης ορολογίας και της πρακτικής τους εφαρμογής στο πλαίσιο της επαγγελματικής μετάφρασης.
Το Θερινό Σχολείο απευθύνεται σε μεταφραστές, επιμελητές και διορθωτές, υποτιτλιστές, διερμηνείς, ορολόγους, λεξικογράφους, γλωσσολόγους, ακαδημαϊκούς, εκπαιδευτές, εκπαιδευόμενους μεταφραστές/διερμηνείς και φοιτητές μετάφρασης και διερμηνείας, ενώ εστιάζει στην αξιοποίηση της μεθοδολογίας της διαχείρισης ορολογίας στο πλαίσιο των γλωσσικών επαγγελμάτων και ιδίως της μετάφρασης.
Είναι δυνατή η συμμετοχή μέσω διαδικτύου ή δια ζώσης στον πολυχώρο VIOS στο κέντρο της Αθήνας, ενώ η γλώσσα διεξαγωγής της φετινής υβριδικής εκδήλωσης θα είναι τα αγγλικά.
Για προεγγραφή και λήψη εκπτωτικού κωδικού ως 75%, συμπληρώστε τη σχετική φόρμα. Σε περίπτωση οποιουδήποτε προβλήματος, μπορείτε να στείλετε μήνυμα στο cpd@pem.gr
