Οργανόγραμμα

Η Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ είναι αρμόδια για τα εξής:

• Ορισμό των μελών της Επιτροπής Προγράμματος Σπουδών (ΕΠΣ),
• Ανάθεση της διδασκαλίας μαθημάτων του ΠΠΣ, όπως ο νόμος ορίζει,
• Επικύρωση οποιασδήποτε απόφασης, αλλαγής, τροποποίησης του ΠΠΣ,
• Κάθε άλλο θέμα που προβλέπεται από επιμέρους διατάξεις.

H ΕΠΣ του ΤΞΓΜΔ ορίζεται από τη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ και απαρτίζεται από 7 καθηγητές του ΤΞΓΜΔ. Ανάμεσα στα μέλη της ΕΠΣ, ένα μέλος εκτελεί χρέη προέδρου της επιτροπής. Τα μέλη της ΕΠΣ ορίζονται από τη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ για 2 χρόνια, με δυνατότητα ανανέωσης της θητείας τους.

Η ΕΠΣ είναι αρμόδια για την:

• Παρακολούθηση και τον συντονισμό της λειτουργίας του ΠΠΣ,
• Εισήγηση στη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ αλλαγών/τροποποιήσεων/επικαιροποιήσεων του ΠΠΣ,
• Εισήγηση θεμάτων σχετικών με το ΠΠΣ στη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ.

Τα μέλη της ΕΠΣ είναι οι:

• Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Μαρία Τσίγκου
• Καθηγητής Στέφανος Βλαχόπουλος
• Καθηγητής Γεώργιος Μιχαλακόπουλος
• Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Βιλελμίνη Σωσώνη
• Επίκουρη Καθηγήτρια Σωτηρία-Λητώ Αλεξάκη

H Επιτροπή Διερμηνείας του ΤΞΓΜΔ ορίζεται από τη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ και απαρτίζεται από 3 καθηγητές του ΤΞΓΜΔ που διδάσκουν στην Ειδίκευση Διερμηνείας. Ανάμεσα στα μέλη της Επιτροπής Διερμηνείας, ένα μέλος εκτελεί χρέη προέδρου της επιτροπής.

Η Επιτροπή Διερμηνείας είναι αρμόδια για την:

• Παρακολούθηση και τον συντονισμό της Ειδίκευσης Διερμηνείας του ΠΠΣ,
• Εισήγηση στη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ θεμάτων σχετικών με την Ειδικευση Διερμηνείας.

Τα μέλη της Επιτροπής Διερμηνείας είναι οι:

• Καθηγητής Στεφανος Βλαχόπουλος (Πρόεδρος)
• Επίκουρος Καθηγητής Αναστάσιος Ιωαννίδης
• Μόνιμη Επίκουρη Καθηγήτρια Μαρίνα Παππά

Η Επιτροπή Επικοινωνίας και Εξωστρέφειας είναι επιφορτισμένη με : α) την προβολή του Τμήματος και του έργου του, β) την ενίσχυση και την ανάπτυξη συνεργασιών με φορείς και εκπαιδευτικά ιδρύματα της Ελλάδας και του εξωτερικού και γ) τη διοργάνωση εκδηλώσεων σε τοπικό και διεθνές επίπεδο.

Τα μέλη της Επιτροπής είναι: Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Μαρία Τσίγκου (πρόεδρος), Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Βιλελμίνη Σωσώνη (αντιπρόεδρος), Καθηγητής Παναγιώτης Κελάνδριας, Καθηγητής Σταύρος Κάτσιος, Καθηγητής Στέφανος Βλαχόπουλος, Αναπληρωτής Καθηγητής Όλαφ Seel, Επίκουρη Καθηγήτρια Σταυρούλα-Παρασκευή Βράιλα, Ακαδημαϊκός Υπότροφος Σταύρος Κοζομπόλης και Ειδική Συνεργάτης Βασιλική Χελιδώνη.

Έργο της Επιτροπής λειτουργίας του Τμήματος είναι να φροντίζει για την κάλυψη των αναγκών του Τμήματος σε υλικοτεχνικό εξοπλισμό,  και  γενικά για την εύρυθμη λειτουργία της εκπαιδευτικής διαδικασίας.

Τα μέλη της Επιτροπής είναι: Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Μαρία Τσίγκου (πρόεδρος), Αναπληρωτής Καθηγητής Βασίλειος Λέτσιος, Μόνιμος Επίκουρος Καθηγητής Κριστιάν-Ρενέ Παπάς, Ακαδημαϊκός Υπότροφος Σταύρος Κοζομπόλης.

H Επιτροπή οριζεται από τη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ και έχει ως αντικείμενο την επαφή τον συντονισμό με την Πανελλήνια Ένωση Επαγγελματιών Μεταφραστών Πτυχιούχων Ιονίου Πανεπιστημίου (ΠΕΕΜΠΙΠ) για την παρακολούθηση της εφαρμογής των επαγγελματικών δικαιωμάτων των αποφοίτων του Τμήματος.

Τα μέλη της Επιτροπής είναι:

• Καθηγητής Σωτήρης Λίβας
• Μόνιμος Επίκουρος Καθηγητής Κριστιάν-Ρενέ Παπάς
• Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Βιλελμίνη Σωσώνη
• Ακαδημαϊκός Υπότροφος Σταύρος Κοζομπόλης

H OMEA ορίζεται από τη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ και αναλαμβάνει το έργο της αξιολόγησης του ΤΞΓΜΔ. Συγκεκριμένα είναι υπεύθυνη για τη:

• Συγκέντρωση των στοιχείων των διδασκόντων και τη συνεχή επικαιροποίησή τους,
• Σύνταξη των πινάκων αξιολόγησης,
• Σύνταξη των εσωτερικών κανονισμών (παράλληλα με αυτούς του Πανεπιστημίου),
• Συνεχή παρακολούθηση του έργου της Επιτροπής Αξιολόγησης του Πανεπιστημίου.

Τα μέλη της OMEA είναι οι:

• Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Μαρία Τσίγκου (Πρόεδρος)
• Καθηγητής Σωτήρης Λίβας
• Καθηγητής Γεώργιος Μιχαλακόπουλος
• Επίκουρος Καθηγητής Αναστάσιος Ιωαννίδης
• Επίκουρος Καθηγητής Θεόδωρος Βυζάς
• Επίκουρη Καθηγήτρια Σταυρούλα-Παρασκευή Βράιλα

Το έργο της ΟΜΕΑ συνεπικουρείται από υποψήφιους διδάκτορες ή/και μεταπτυχιακούς φοιτητές που ορίζονται από τη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ.

Μάθετε περισσότερα για την αξιολόγηση του ΤΞΓΜΔ.

Η Επιτροπή ορίζεται από τη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ και συνεπικουρεί το έργο της ΟΜΕΑ.

Τα μέλη της Επιτροπής είναι:

• Ακαδημαϊκός Υπότροφος Σταύρος Κοζομπόλης
• Ειδική συνεργάτης Βασιλική Χελιδώνη

Η Επιτροπή ορίζεται από τη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ και είναι υπεύθυνη για την κατάρτιση και υποβολή προτάσεων προγραμμάτων προς το ΠΕΚ.

Τα μέλη της Επιτροπής είναι:

• Καθηγητής Στέφανος Βλαχόπουλος
• Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Μαρία Τσίγκου
• Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Βιλελμίνη Σωσώνη
• Μέλος ΕΔΙΠ Φωτεινή Καρλάφτη-Μουρατίδη

Το έργο της Επιτροπής συνεπικουρείται από υποψήφιους διδάκτορες ή/και μεταπτυχιακούς φοιτητές που ορίζονται από τη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ.

Η Επιτροπή ορίζεται από τη Συνέλευση του ΤΞΓΜΔ και είναι υπεύθυνη για την παρακολούθηση των πρακτικών ασκήσεων των φοιτητριών και των φοιτητών καθώς και των έργων που αναλαμβάνουν για διάφορους φορείς στο πλαίσιο της εκπαιδευτικής διαδικασίας.

Τα μέλη της Επιτροπής είναι:

• Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Βιλελμίνη Σωσώνη (Πρόεδρος)
• Καθηγητής Σωτήρης Λίβας
• Επικουρος Καθηγητής Αναστάσιος Ιωαννίδης

Μάθετε περισσότερα για την Πρακτική άσκηση στο ΤΞΓΜΔ.

Στο ΤΞΓΜΔ προσφέρονται 2 δωρεάν ΠΜΣ, οι διεθυντές των οποίων είναι: 

• Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Μαρία Τσίγκου (ΠΜΣ «Επιστήμη της Μετάφρασης»)
• Καθηγητής Γεώργιος Μιχαλακόπουλος (ΠΜΣ «Πολιτική, γλώσσα και διαπολιτισμική επικοινωνία»)

Μάθετε περισσότερα για το ΠΜΣ «Επιστήμη της Μετάφρασης».

Μάθετε περισσότερα για το ΠΜΣ «Πολιτική, γλώσσα και διαπολιτισμική επικοινωνία».

Η λειτουργία των Διδακτορικών Σπουδών υποβοηθείται από την Επιτροπή Διδακτορικών και Μεταδιδακτορικών Σπουδών (ΕΔΙΜΣ) η οποία ορίζεται από τη Συνέλευση Τμήματος. Η ΕΔΙΜΣ έχει την γενική εποπτεία της λειτουργίας των Διδακτορικών Σπουδών και την ευθύνη συντονισμού των διάφορων διαδικασιών που προβλέπονται από τον ισχύοντα Κανονισμό Διδακτορικών και Μεταδιδακτορικών Σπουδών.

Συντονιστής: Καθηγητής Σταύρος Κάτσιος

Μέλη: Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Βιλελμίνη Σωσώνη, Επίκουρη Καθηγήτρια Σωτηρία-Λητώ Αλεξάκη

Το έργο της Επιτροπής συνεπικουρείται από τις υποψήφιες διδάκτορες Βασιλική Χελιδώνη και Ηραλία Κοτσακίδου.

Μάθετε περισσότερα για τις Διδακτορικές σπουδές και τη Μεταδιδακτορική έρευνα στο ΤΞΓΜΔ.

Οι συντονιστές για τα προγράμματα και θέματα στο ΤΞΓΜΔ είναι:

• Erasmus+: Επίκουρη Καθηγήτρια Σωτηρία-Λητώ Αλεξάκη. Το έργο της επικουρείται από τον Επίκουρο Καθηγητή Θεόδωρο Βυζά για τα γαλλόφωνα ιδρύματα, την Επίκουρη Καθηγήτρια Σταυρούλα-Παρασκευή Βράιλα για τα γερμανόφωνα και τον Μόνιμο Επίκουρο Καθηγητή Σωτήριο Κεραμίδα για τα υπόλοιπα ιδρύματα.
  Μάθετε περισσότερα για το Πρόγραμμα Erasmus+ στο ΤΞΓΜΔ.
• Θέματα βιβλιοθήκης: Αναπληρωτής Καθηγητής Βασίλειος Λέτσιος.
• Λειτουργία ιστοσελίδας: Καθηγητής Παναγιώτης Κελάνδριας, Ακαδημαϊκός Υπότροφος Σταύρος Κοζομπόλης
• Era-Places: Αναπληρωτής Καθηγητής Πασχάλης Νικολάου με αναπληρώτρια την Επίκουρη Καθηγήτρια Σωτηρία-Λητώ Αλεξάκη.
  Μάθετε περισσότερα για το Πρόγραμμα Era-Places στο ΤΞΓΜΔ.

• Εξ αποστάσεως διδασκαλία: Μόνιμος Επίκουρος Καθηγητής Σωτήριος Κεραμίδας, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Μαρία Τσίγκου.
  Μάθετε περισσότερα για την εξ αποστάσεως διδασκαλία στο ΤΞΓΜΔ.
• Επικοινωνία με ΕΘΑΑΕ: Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Βιλελμίνη Σωσώνη.
• Δίκτυο ALUMNI: Καθηγητής Σωτήρης Λίβας, Επίκουρη Καθηγήτρια Σταυρούλα-Παρασκευή Βράιλα.

Στο ΤΞΓΜΔ λειτουργούν 5 εργαστήρια. Οι διευθυντές τους είναι:

• Αναπληρωτής Καθηγητής Βασίλης Λέτσιος (Μετάφρασης της Ελληνικής Γραμματείας)
• Καθηγητής Μιχάλης Πολίτης (Νομικής, Οικονομικής, Πολιτικής και Τεχνικής Μετάφρασης)
• Καθηγητής Σταύρος Κάτσιος (Γεωπολιτισμικών Αναλύσεων)
• Καθηγητής Σωτήρης Λίβας (Γλώσσας και Πολιτικής)
• Καθηγητής Γιώργος Κεντρωτής (Γλώσσα, Ιστορία και Πολιτισμός του Επτανησιακού Χώρου)

Μάθετε περισσότερα για τα επιστημονικά Εργαστήρια του ΤΞΓΜΔ.