Translation English-Greek II

English
Code: 
C2023
DFLTI Course Code (Cardisoft): 
ΜΕ1502Θ
DFLTI Credits: 
2.00
ECTS Credits: 
3.00
Type of Course: 
Semester: 
Hours per week: 
2
Course Details: 

The methodology is the same as in the module “Translation from English into Greek I”. The text to be taught combine cultural load with a greater degree of specialization. Assessment type: 2-Hour examination.

Teacher: 
Core Bibliography: 
Cronin, M. (2007), Μετάφραση και Παγκοσμιοποίηση (εισαγωγή-μετάφραση-σχόλια Π.Ι. Κελάνδριας), Αθήνα: Δίαυλος. Cronin, M. (2006), Translation and Identity, London and New York: Routledge. Leppihalme, R. (1997), Culture Bumps, Clevedon/Buffalo/Toronto/Sydney: Multilingual Matters. Nord, Ch. (1997), Translating as a Purposeful Activity. Functionalist Approaches Explained, Manchester, UK & Northampton, MA: St. Jerome Publishing Ltd.